W rękach artysty, Miriam Dion (Myriam Dion), wydrukowane publikacje nabywają zupełnie nowe znaczenie. Uzbrojony ze skalpelem i ostatnią liczbą Le Devoir lub International Harold Tribune, Miriam ręcznie przecina koronkę gazety. Część z tekstem jest całkowicie odbita, a zdjęcie na stronie pozostawia prawie nietknięte. Migawki dodają tylko fragmenty wzoru, są one wkładane do ogólnego rysunku w ten sposób, pisze "fajny motyw".