Ezandleni zomculi, uMiriam Dion (Myriam Dion), izincwadi eziphrintiwe zithola incazelo entsha ngokuphelele. Ihlome ngesikhumba nenombolo yokugcina yeLe Devoir noma i-International Harold Tribune, uMiriam usika ngesandla se-lace iphephandaba. Ingxenye enombhalo isampula ngokuphelele, futhi isithombe esisekhasini lishiya cishe lingabaleki. Ama-Snapshots angeza kuphela izingcezu zephethini, zifakwe emdwebeni ophelele ngale ndlela, zibhala "ingqikithi epholile".
