Сүрөтчүнүн колунда Мириям Дион (Мириам Дион), басма басылмалар толугу менен жаңы мааниге ээ болот. Мириям Лэйске боос менен алектенип, скаль жана эл аралык Гарольд Трибунанын скальфель жана акыркы саны менен куралданган. Текст менен бир бөлүк толугу менен алынып салынат, ал эми баракчадагы сүрөтү дээрлик жок. Сүрөттөлгөн сандыктын үзүндүлөрүн кошуп, алардын жалпы сүрөтү ушул жол менен "Салкын теманы" жазат.