Суретшінің қолында, Мириам Дион (Мирям Дион), баспа басылымдары мүлдем жаңа мағынаны алады. Скальпельмен және Le Devoir немесе Le Devoir немесе халықаралық Гарольд Трибунамен қаруланған Мириам газет шілтерімен қолмен қысқарды. Мәтінмен бөлісім толығымен алынып тасталып, парақтағы фотосурет жапырақтары жоқ. Суреттер тек үлгінің үзінділерін қосып, олар жалпы сызбаға салынады, осылайша «керемет тақырып» деп жазады.