Yn nwylo'r artist, Miriam Dion (Myriam Dion), cyhoeddiadau printiedig yn caffael ystyr cwbl newydd. Arfog gyda scalpel a rhif olaf Le Devoir neu International Harold Tribune, mae Miriam yn torri les papur newydd â llaw. Ad-dalwyd y rhan gyda'r testun yn llwyr, ac mae'r llun ar y dudalen yn gadael bron heb ei gyffwrdd. Mae cipluniau yn ychwanegu darnau o'r patrwm yn unig, cânt eu mewnosod yn y lluniad cyffredinol fel hyn, yn ysgrifennu "thema oer".