רעספּעראַבאַל ניצערס פון די פּלאַץ, ממש הייַנט אויף די ענלעך פּלאַץ "לאַנד הארן" איך לייענען דעם אָנזאָג, דורך וואָס עס איז אוממעגלעך צו פאָרן. עס איז אוממעגלעך צו לייענען עס אָן טרערן, אָן גאָאָסעבומפּס איבער די גוף, אָן פארביטערונג אין דער נשמה. פילע דאַנק צו דער באַניצער "לוויוונאַ" פֿאַר דעם אָנזאָג, ווייַל עס זענען נישט גלייַכגילטיק מענטשן, ווייַל דער פאַקט אַז דער זכּרון פון די העלדיש פיט לעבן און מאכט טראכטן אין דער פאַרגאַנגענהייַט, און דעריבער וועגן דער צוקונפֿט.
ווייַטער איז דער אָפּדרוק:
"מלחמה ... ווי פילע מענטשן האָבן דורכגעגאנגען דאָרט, אויף איר סאָף פעלדער, ווי פיל ער שאַוטאַד אָן אַ שפּור אין איר שרעקלעך באַקס זענען דיזערווד דיזערווד אַוואָרד - זכּרון!
איך קען נישט פאָרן דורך דעם אָנזאָג, איך קען נישט לאָזן מיין שולד צו ברעכן די זכּרון קייט פון זכּרון.
איך פרעגן איר, לייענען! איר קענען נישט לאָזן קיין באַמערקונגען, די הויפּט זאַך איז אַז איר געדענקען די פרוי און איר פיט אין די נאָמען פון מענטשהייַט!
דער יום טוּב פון די גרויס נצחון! אייביק זכּרון צו געפאלן! לאנג זומער לעבעדיק!
"געדענק עס אויף אייביק!
לעצטנס, אַ פרוי מיטן נאָמען ירען סאַנדלער איז געשטארבן אין די עלטער פון 98. בעשאַס די וועלט קריג וו, ירענאַ באקומען דערלויבעניש צו אַרבעטן אין ווארשע געטאָ מיט ווי אַ גערער / וועלדער. זי האט "פאַרבאָרגן מאָוטיפס". זייַענדיק אַ דייַטש, זי געוואוסט וועגן די פּלאַנז פון די נאַציס וועגן די יידן. אויף די דנאָ פון די טאַש פֿאַר די מכשירים, זי אנגעהויבן צו פאַרטראָגן קינדער פון די געטאָ, און אין די צוריק פון די טראָק זי האט אַ גרעסערע קינדער. אין די זעלבע פּלאַץ, זי פארטריבן דעם הונט, וואָס זי איז טייפּט ווען די דייַטש זיכערהייט איז לעטינג די מאַשין דורך די טויער פון די געטאָ. די סאָלדיערס האט נישט וועלן צו קאָנטאַקט דעם הונט, און איר באַרקינג באדעקט די סאָונדס אַז קינדער קען מעקן. ירענע געראטן צו פאַרטראָגן אויס פון די געטאָ און אַזוי, שפּאָרן 2,500 קינדער. זי איז געכאפט; נאַציס צעבראכן איר לעגס און הענט, געשלאגן ברוטאַלי.
ירענאַ געפירט די נאָמען פון די נעמען פון אַלע קינדער מיט איר, זי געהאלטן די רשימות אין אַ גלאז סלוי, בעריד אונטער
בוים אין איר באַקיאַרד. נאָך דער מלחמה, זי געפרוווט צו געפֿינען אַלעמען מעגלעך סערווייווינג עלטערן און ריונייט פאַמיליעס. אָבער רובֿ פון זיי גראַדזשאַווייטיד פון לעבן אין גאַז טשיימבערז. קינדער מיט וועמען זי געהאָלפֿן זענען עריינדזשד אין יתומים אָדער אנגענומען. לעצטע יאָר, ירענאַ סאַנדלער איז נאַמאַנייטאַד פֿאַר די נאָבעל פרייז פון די וועלט. זי איז נישט עלעקטעד. איר אַוואָרד איז על באַרג - פֿאַר אַ סלידעשאָוו אויף גלאבאלע וואָרמינג ... און דעם יאָר די אַוואָרד איז געווען באַראַקק אבאמא פֿאַר זיין וואַלן הבטחות. איך מאַכן מיין ביסל צושטייַער, שיקט איר דעם בריוו. איך האָפֿן איר טאָן די זעלבע. 65 יאָר האָבן דורכגעגאנגען זינט דעם סוף פון וועלט קריג וו אין אייראָפּע. דאָס איז אַן E- בריוו ווי אַ קייט פון זכּרון - זכּרון פון זעקס מיליאַנז פון אידן, 20 מיליאָן רוסישע, צען מיליאָן רוסישע, צען מיליאָן רוסישע, צען מיליאָן רוסישע, צען מיליאָן רוסישע, צען מיליאָן רוסישע, צען מיליאָן רוסישע, צען מיליאָן רוסישע, צען מיליאָן רוסישע, צען מיליאָן רוסישע, צען מיליאָן רוסישע, צען מיליאָן קריסטן און 1900 קאַטהאָליק כהנים וואָס זענען געהרגעט, שאָס, טאָרטשערד, בערנט, פאַרפרוירן הונגער און כיומאַנייטאַד. דער אָנזאָג איז דיזיינד פֿאַר פערציק מיליאַנז פון מענטשן. הילף אונדז פאַרשפּרייטן עס אַלע איבער די וועלט.
אמן. "
http://demetrych.liveJournal.com/84700.html#Cutcood1
סאַפּלאַמענטאַד: איך איז געווען סאַגדזשעסטיד אַז אין אונדזער סענטימעטער, עס איז אַ ענלעך בלאַט. זי מער גאָר ריווילז דעם לעבן פון דעם פרוי http://stranamasterov.ru/node/188097. דאַנקען לידיאַ פּעטראָוונאַ (פערדל 66) פֿאַר דעם אַרבעט!