"כאַפּן מיין העפט, ער מיסטאָמע ערגעץ לעבן די פאַרבייַסן" "עס איז געווען נאָך דעם פראַזע אַז מיין שוועסטער ס וווינונג אנגעהויבן צו ווענדן אין אַ מין פון כאַאָס. מאָל איז געווען געדריקט, און איך געלאָפֿן אַריבער די קיך און לעבעדיק צימער אין זוכן פון טשאָקלאַץ, קיכלעך, שטיקל, אָדער, אויף די ברעג, פּאַפּשוי סטיקס, ווייַטער צו וואָס דעם קראַנק-פאַטעד העפט איז געפֿונען געוואָרן. רופן און דערקלערן? א גוטע געדאַנק, נאָר ניט בעשאַס די מעלדונג אויף וואָס ירינאַ איז געווען. 15 מינוט פון אָנפֿרעגן (איך מודה, איך אפילו קוק אין די פרידזשידער) זענען נישט קראַונד מיט הצלחה, איך געגאנגען צו די לאַגיאַ צו עפֿענען די פֿענצטער און וועגן דעם האר איך געזען זיין "זיין" ליגנעריש ". נירביי דיזערץ, נאָר אַ טיש אויף ווילז און קאַשפּאָ מיט אָרכידייע. אין די אָוונט, איך איינגעזען אַז עס איז לעגאַמרע נישט שטאַרק אין מעבל טערמינאָלאָגיע פֿאַר די פאַרבייַסן שוועסטער קען נישט גוטסקייט, אָבער די זעלבע טיש. אַזוי אַז אַזאַ סיטואַטיאָנס האט נישט פּאַסירן אין דער צוקונפֿט, לאָזן אונדז פֿאַרשטיין צוזאַמען: וואָס איז הערידאָן און וואָס-אָטטאָמאַן.
- סודע - די אַבלאָנג באַנק מיט אַ ווייך אַוועקזעצן אָן אַרמרעס און די צוריק, גרינג גענוג. ביז אַהער, עס איז געווען געניצט פֿאַר טאַנצפּלאַץ האַלז און אָפּרו רומז, ווייַל די באַנקעטטע קען זיין לייכט געבראכט פון אָרט צו אָרט צו דעם אָרט, אויב געסט געקומען.
- בערגער - דאָס איז אַ ברייט צוריק שטול, סמודלי טורנינג אין אַרמרעס. קרעדיט איז זייער ווייך און באַקוועם, מאַנדאַטאָרי איז אַ קישן אויף די אַוועקזעצן (עס איז גאַנץ נידעריק).
- בינבעג - אַ מין פון אַפּאָולסטערד מעבל פֿאַר סיטינג אָן אַ ראַם. עס איז אַ שטאָף זעקל אָנגעפילט מיט פיללער. בינבעג איז ביכולת צו טוישן זייַן פאָרעם.
- די ביוראָו - טיש פֿאַר שרייבן מיט אַ שרייַבטיש יקוויפּט מיט קליין באָקסעס פֿאַר צייטונגען, סטאַטיאָנערי און טריפלעס.
- וויטרינע - גלייזד קאַבינעט דיזיינד צו קראָם דעמאַנסטריישאַן סיץ: סווואַנירז, קיילים, אַנטיקאַרי, עטק. דער וויטרינע איז צעמישט מיט אַ קנעכט.
- גירידאָן - א קליין טיש מיט אַ פוס אין די פאָרעם פון אַ זייַל.
- דיוואַן - דאָס איז אַ מעבל פּראָדוקט, דאַווקע האָבן אַ צוריק (און, אָפט אַרמרעס), בדעה פֿאַר די סיטינג פון עטלעכע מענטשן.
לויט די טיפּ פון מעקאַניזאַם, די פאלגענדע טייפּס זענען אונטערשיידן:
-פראַנזאַז דאָרף
-ספּאַרטאַקוס
-דיס
- יודזשין
-קליק-קליאַק
-אַקאָרדיאָן
- קרעדענץ - נעקקלינע באַפיי דיזיינד פֿאַר סטאָרינג טיש לתונט (טישטעך, נאַפּקינז) אָדער קיילים. באשטייט פון אַ נידעריקער קאַבינעט מיט קאָוטשט טירן (2 אָדער 3) און אַ שפּיץ קאַבינעט מיט סליידינג גלייזינג גלייזד גלייזד גלאַזעד טירן.
- פאַרבייַסן - אַגזיליערי דעסקטאָפּ (יוזשאַוואַלי אויף ווילז), דיזיינד פֿאַר קוקינג, סטאָרינג אָדער טראַנספּאָרטינג עסנוואַרג.
- Jardinerka - א טיש מיט אַ טאַץ פון מילקינג געוויקסן אַנשטאָט פון אַ טאַבלעטאָפּ.
- Canapa פאַרשידן סאָפע מיט אַ אויפשטיין כעדבאָרד. עס האט אַ אַפּאָולסטערי, צוריק און אַרמרעס.
- קאַסאַ פּונק - באַנק מיט אַ ווודאַן צוריק, מיט אַ קעסטל אונטער די אַוועקזעצן, אָדער אַ באַנק-קאַסטן.
- קאַנסאָול - שמאָל טיש בייַ די וואַנט.
- וואָילאַירע שטול ("ווינגעד") - א זייער גרויס און ווייך פאַקס מיט אַ הויך צוריק און פליגל אויף די זייטן, קומענדיק פון די שפּיץ פון די צוריק צו די אַרמרעס.
- שטול דענטאַטע די פאַרשיידנקייַט פון אַרמטשערז מיט קראָסט לעגס, מאָווינג אין אַרמרעס.
- אָטטאָמאַן - ווייך, נידעריק און פערלי ברייט דיוואַן, קיין צוריק (און עס ריפּלייסיז סך פּילאָוז), אָדער מיט אַ צוריק פון די קאָפּ פון די קאָפּ.
- שלאַנק - פּליטקע טיפעניש פון אַ שטיין מיט אַ פאָלדינג טיר, דיזיינד צו קראָם שיכלעך.
איך האָפֿן אַז דאָס אָנליין ווערטערבוך וועט יקספּאַנד דיין וויסן אין די פעלד פון ינלענדיש אָדער, לפּחות, דערפרישן סאַפּרעשעס זיקאָרן, וועט נישט לאָזן צו קומען אין אַ מעבל קראָם אָדער שמועס מיט אַ כאַווערטע.
אַ מקור