ליד גלאז און פלאַם
Lamgravork - איר קענען קוים האָבן איינער וואָס קיינמאָל קומען אַריבער דעם באַגריף אין זיין לעבן און האט נישט באַווונדערן די קוק פון דעקעריישאַנז (און נישט בלויז דעקעריישאַנז) פון גלאז. עס וואָלט ויסקומען, נאָר קרעלן ... אָבער ניט, ניט נאָר קרעלן, און נישט נאָר באשאפן דורך האַנט, אָבער די בלויז און יינציק אין מין. עס איז אוממעגלעך צו ריקריייט די פּינטלעך קאָפּיע פון די פּראָדוקט אפילו מיט אַ זייער שטאַרק פאַרלאַנג און הויך בקיעס.
אַסטריד ריידעל
וואָס איז לאַמפּוואָרק און וואָס "געגעסן" מיט אים?
לאַמפּוואָרק - קונסט טעכניק פֿאַר פּראַסעסינג גלאז, דער רעזולטאַט פון וואָס איז די געבורט פון גלאז קרעלן אָדער פּראָדוקטן מיט אַ יינציק מוסטער און פאַרשידן יפעקץ. און דער נאָמען פון זייַן אייגן (פֿון ענגליש לאָמפּ - לאָמפּ און אַרבעט - אַרבעט) די טעכניק איז אַבליידזשד צו די זייער ספּעציפיש פּראַסעסינג. איידער די אויסזען פון מאָדערן פֿענצטער פון גלאז ענינים, די הארן, די לאָמפּ איז פאַרפאַלן אין כייַע פעט. עס האט אַ נידעריק טעמפּעראַטור פֿאַר סמעלטינג, די שאַפונג פּראָצעס פארלאנגט אַ פּלאַץ פון צייט, דער רעזולטאַט עס איז געווען שווער צו פאָרויסזאָגן, און די קאָסטן פון די פּראָדוקט ביט רעקאָרדס.
Charles Frorderic Ulrich (1858-1908) - גלאַס קינסטלער
רויט מאַקס, מאָדערן בורנער - ווי אַ ביסל פלאַמעטהראָווער!
איבער די יאָרן, די היים "אַסיסטאַנט" פון די קינסטלער אויף גלאז - לאָמפּאַלפּעל. ערנסט ענדערונגען. אין ערשטער, צו שאַפֿן אַ מאַזעק, די מאַזעק איז פשוט סאַפּלייד דורך אַ ספּעציעל רער. פֿאַר אַ יבעררוק, זי געקומען פֿאַר שמיד פוטער (מאַנואַל, און דאַן פֿיס). אין דער מאָדערן לאַמפּוועלל, פּראָופּיין און זויערשטאָף-פּראָופּאַן בערערז זענען געוויינט, די פלאַם פון וואָס ריטשאַז די טעמפּעראַטור פון 800-1200 דיגריז סעלסיוס. פאלם טשאַמפּיאָנשיפּ אין די נוצן פון אַ הידראָגען גאַז פלאַם אַנשטאָט פון אַ פלאַם לאָמפּ אויף כייַע פעט געהערט צו דער איטאַליעניש קסיקס יאָרהונדערט בעל פון דאָמעניקאָ בוססאָליני. רעכט צו דעם ופדעקונג, עס איז מעגלעך צו קאָנטראָלירן די קאַמבאַסטשאַן טעמפּעראַטור און פאַרגיכערן די מאַנופאַקטורינג פּראָצעס.
ניט אַ בערנער מונדיר: טאָאָלקיט און מאַטעריאַל פֿאַר לאַמפּוואָרק
עס איז שווער צו אָוווערעסטאַמייט די ראָלע פון די בערנער אין קריייטינג פאַרשידענע בעאַוטיעס, אָבער נאָך פֿאַר די שעפעריש פּראָצעס, דער בעל מוזן נאָך האָבן אַ פּלאַץ. טאָנגס, פּינצעט און מעטאַל סטאַמפּס, סיססאָרס, נעעדלעס, גראַפייט פּלאַטפאָרמס און בלאַדעס, ראַפטראַקטאָרי פאַרדעקן און אפילו אַ ספּעציעל סעפּאַראַטאָר. דאָס איז מיט די הילף פון דעם לייזונג אַז דער קרעל טוט נישט שטעקן צו די מאַנדרעלי - די נאָדל אויף וואָס די נאָדל אויף וואָס די נאָדל אויף וואָס די נאָדל אויף וואָס די נאָדל אויף וואָס די נאָדל אויף וואָס די נאָדל אויף וואָס די נאָדל אויף וואָס די קערל בורנער צעלאָזן אין די פלאַם איז ווונד און די צוקונפֿט פּראָדוקט איז געשאפן. פון די דיאַמעטער פון די מאַנדרעיע דעפּענדס די דיאַמעטער פון די לאָך אין די קרעלן. בלויז איצט די לאָך אין די קרעלן איז ניט שטענדיק.
ווערקפּלייס לאַמפּאַטשער
אָבער פונדעסטוועגן, די הויפּט "פיגוראַטיווע" פון לאַמוואָרק איז גלאז. שוואַרץ ברילן געניצט אין אָפּעראַציע זענען ווייך און באָראַסלייטינג (האַרט), און זייער הויפּט קעראַקטעריסטיקס איז די קאָואַפישאַנט פון טערמאַל יקספּאַנשאַן. די הויפּט געבאָט פון די מאַזעק אויף די לאַמפּוואָרק איז נישט צו מישן גלאז מיט אַ אַנדערש קאָואַפישאַנט, אַנדערש די פּראָדוקט איז דאַווקע קראָלינג.
וראָבאָראָס גלאז פאַקטאָרי
מאַלטילייער גלאז oboboros - עס איז קיין יידעניקאַל שיץ!
פֿאַר הויך קוואַליטעט ווייך גלאז, גיין צו מאַניאַפאַקטשערערז אין איטאליע - "עפפרע" (מאָרעטטי) און "Vetrofond" אין יאַפּאַן איר וועט ניט געפֿינען בעסער "סאַטאַקע" , און אין די פאַרייניקטע שטאַטן, די פירמע 'ס פּראָדוקטן זענען פאָלקס "בולזיי" און "Uroboros גלאז סטודיאָ" . יענע וואס ווי צו אַרבעטן מיט באָראָסאַלייט גלאז געבן ייבערהאַנט צו אמעריקאנער "פּירעקס", "גלאז אַלטשעמי" און "נאָרטהסטאַר".
גלאז פירמע קוגלער.
פילע מאַניאַפאַקטשערערז וואָס האָבן וואַן די געזונט-דיזערווד רעספּעקט פֿאַר גלאז פאַנס און לאַמפּוואָרקערס, אַרבעט אין די אינדוסטריע פֿאַר עטלעכע סענטשעריז, און די געשיכטע פון זייער שאַפונג און אַנטוויקלונג פון שיחד דורך אַ פּלאַץ פון טשיקאַווע דעטאַילס. למשל, די טראַדיציע פון פּראָדוקציע פון דייַטש גלאז סאָרט "לאַושאַ" , געהייסן נאָך אַ קליין שטאָט, ווו מיסטוואָללס פלאָרעד פון די מיטל עלטער, שוין האָבן 400 יאָר. דייַטשלאַנד - מאָטהערלאַנד און אנדערע גלאז מאַניאַפאַקטשערערז, וועמענס נעמען פון די הארן פון לאַמפּוואָרק זענען באַקאַנט ניט צו ווייַטער, - ראַיטשענבאַטש און "קוגלער פארבן".
עס זענען סיקריץ און אין איטאַליעניש בראַנדז "עפפרערע" און "Vetrofond" . דער ערשטער נאָמען פון די גלאז "עפפרערע" - "מאָרעטטי" אין די נאָמען פון די באַזיצער פון די גלאז פאַבריק. דאָס איז אַן אַלט משפּחה נאָמען, אַלע די קעריערז פון וואָס (און דאָס איז אַ ברייט משפּחה) לעבן אויף דעם אינזל פון מוראַנאָ פֿאַר עטלעכע סענטשעריז האָבן שוין פאַרקנאַסט אויסשליסלעך מיט גלאז. וואָס טוט עס האָבן צו טאָן מיט "Vetrofond" ? איר פרעגן. יאָ, טראָץ דעם פאַקט אַז די לאָך משפּחה אין דער מאָמענט איז די באַזיצער און דער פאַבריק פֿאַר די פּראָדוקציע פון קאָלירט גלאז.
פּראָדוקציע פון בויגן גלאז אין די פאַבריק "בולזיי"
דורך דעם וועג, די גלאז איז געניצט אין לאַמפּוואָרק, נישט בלויז קאָליר, אָבער אויך מיט כעמיש אַקטיוו אַדאַטיווז. עס ענדערונגען זייַן קאָליר דיפּענדינג אויף די טעמפּעראַטור פּראַסעסינג מאָדע. איינער פון די מינים איז אַ זילבער-מיט גלאז פון פאַרשידן בראַנדז - "טאָפּל כיליקס", "קוויטל", "פּינטלעכקייַט" . אָבער, בלויז אויף זילבער, די רשימה פון סטעם און אַגזיליערי מאַטעריאַלס קען נישט סוף. זילבער, גאָלד, קופּער שטער, קריסטאַלייזד קופּער, פריטיטיס (גלאז בעיבי), ינאַמאַל, שאַרדז (שאַרדז (שאַרדז (שאַרדז) - אַלע דעם מאַזעק) - אַלע וויזערד צו שאַפֿן, אָן לימיטינג די פלי פון פאַנטאַזיע און דערגרייכן די מערסט פאַרשידענע יפעקץ.
זילבער-מיט ברילן "טאָפּל כיליקס"
א מענטש, אין פילע וועגן, דאַנק צו וואָס לאַמפּוואָרק גאַינעד די סטאַטוס פון קונסט, געווארן דער דייַטש קינסטלער האַנס גאָטאָ פראַבעל. אין דער צייט פון דער עפענונג פון זיי אין 1968, אַ פּריוואַט סטודיע אין אַטלאַנטאַ (דזשאָרדזשאַ, USA), די גלאז איז לעגאַמרע נישט דערקענט דורך דעם ציבור ווי אַ פעלד פֿאַר שאפן ווי הויך. די סיטואַציע איז פאַנדאַמענאַלי געביטן דורך די ינטערנאַטיאָנאַל ויסשטעלונג "נייַ גלאז קונסט" פון 1978, אויף וואָס די סקולפּטור פון פראַבעל "האַמער און ניילז", געמאכט אין דער קנאַל קונסט סטיל, איז געווען אנערקענט ווי דער בעסטער.
האַנס גאָטאָ פראַבעל "האַמער און ניילז"
עס איז געווען די ויסשטעלונג אַז געעפנט די טיר צו פילע מיוזיאַמז פון דער וועלט און געצויגן די ופמערקזאַמקייט פון אַן אינטערנאַציאָנאַלע וילעם צו אים. זיין ווערק זענען סטאָרד אין פּריוואַט זאַמלונגען, אַרייַנגערעכנט יענע אָונד און די שטאַרק וועלט פון דעם, - מלכּה עליזאַבעטה וו און דער קייסער פון יאַפּאַן אַקיהאָטאָ.
האַנס גאָטאָ פראַבעל
אַזאַ אַ אַנדערש לאַמוואָרק: פארמען און אינסטרוקציעס
אויף דער ערשטער (און דעריבער נישט זייער אַטענטיוו), די בליק קען ויסקומען אַז אַלץ ספּינז אַרום די גיך קייַלעכיק קרעלן. אויב איר קוק בייַ לאַמפּוואָרק, עס טורנס אויס אַז די קרעלן זענען די מערסט אַמייזינג, און די אינסטרוקציעס זענען ספּעציעל, און די לעצט רעזולטאַט איז סטאָלענלי מולטיפאַסאַטיד.
דאָ זענען נאָר עטלעכע קינסטלער און זייער אַרבעט:
דאַלי אַהלעס.
סאַטאָשי טאָמיזו.
וויטטאָריאָ קאָסאַנטייני.
דייל טשיהולי.
Ayako Hattori.
Carmen Lozar
עונסוה טשי.
GRANE GALMEzy.
דורך דעם וועג, וועגן ווערסאַטילאַטי. קרעלן אין די טעכניק פון לאַמפּוואָרק זענען באהאנדלט מיט אַ מאַסע פון מעטאַטיאָנס - פֿון מאַטינג, גלייזינג, ינאַמאַלינג, סנייז, ינאַמאַלינג, ינאַמאַלינג, ינלייד צו דעקערייטינג סטרינגערס, שטערן, געמעל און אפילו שנייַדן.
עס זענען אין לאַמפּוואָרק און יחיד אינסטרוקציעס. למשל, מיט די הילף פון בלאָוינג לאָמפּ, ווייטלאַס פּוסט קרעלן פון פאַרשידן שאַפּעס זענען באשאפן - קייַלעכיק און ילאָנגגייטאַד, פלאַך, אין די פאָרעם פון הזיתים, קוביק, קוביק, קוביק, סטי. עס איז אַ טראַנספּעראַנט און אָופּייק גלאז.
די סקאַלפּטשעראַל לאָמפּץ גיט זיין קאַנאַסשערז אַ נס פון קריייטינג אַ גלאז מיניאַטורע. עס איז אַ שווער אַרבעט אין דער זעלביקער צייט ווי אַ פאָרעם, קאָליר און באַנד, בשעת די סקולפּטור קענען זיין באַצאָלט אויף דעם קרעל, און אַרויס עס. די טעמע פון די סקאַלפּטוראַל לאָמפּ, פון די כייַע און פּלאַנטינג וועלט צו די מערסט פּראָסט טינגז, פונדעסטוועגן, הויך מדרגה פון בקיעס. און מאל ניט בלויז סקילז, אָבער אויך ינווענטינג נייַ קאַפּירייט גלאז פּראַסעסינג טעקניקס. א לעבעדיק בייַשפּיל פון דעם איז די אמעריקאנער-אַוסטראַליאַן קינסטלער קאַראָל מילנע, וועמענס ניטיד סקאַלפּטשערז רעקאַגנייזאַבאַל בייַ ערשטער דערזען.
קאַראָל מילנע - סקולפּטור, גלאז
לאַמפּוואָרק איז ביידע די שאַפונג פון די "ינער וועלט" פון קרעלן, די עשירות פון וואָס איז באשלאסן דורך די פאַנטאַזיע פון די בעל - די ווייַט גאַלאַקסיעס, די אַנדערוואָטער וועלט, די טומל פון פּיינץ פון עקזאָטיש בלומען, עטק. די פּראָדוקטן פון דעם פּראָדוקטן פון דעם פּראָדוקטן פון דעם ריכטונג עקאָנאָמיש טיילז זענען טאָמיד אַטאַטשט צו זייער מיינונג, אויב עס איז אַ ווענעטיאַן פאָדעם ווען אין די טראַנספּעראַנט גלאז, סטרעטשינג מאַלטיקאַלערד וועינס, אַקוואַריומס מיט אָופּאַנווערק עקן פון מעדוזע און ריווייווד אַלדזשי אָדער "קאָסמאָס" קולדערז זענען קלאר קענטיק. לאַמפּוואָרק איז באשאפן דורך פאַקטיש מאַסטערפּיסיז. דאָס זענען די אַרבעט פון די אמעריקאנער שטאָק סטענסאַרד אַרטיסט (Paul Stankard) - דער גרינדער און פּאָפּולאַריזער פון מאָדערן גלאז דרוק פּאַפּיער. א נומער פון פּראָדוקטן געטאן דורך אים זענען אנערקענט דורך קונסט ווערק און זענען סטאָרד אין מער ווי זעקס דאַזאַנז פון מיוזיאַמז אַרום די וועלט, אַרייַנגערעכנט די באַרימט מעטראָפּאָליטאַן און לאָווורע.
פאולוס סטאַנקאַרד
Paul Stankard - דעטאַילס פון צוקונפֿט אַרבעט
כל טעקניקס פֿאַר ארבעטן מיט גלאז ענטריביוטינג די בייַזייַן פון זיכער סקילז און סקילז, ספּעציעל סקילז אין די לאָמפּוואָרער. פילידזשיינד גלאז פּראַסעסינג ריקווייערז איינער פון די אלטע טעקניקס פון איטאַליעניש גלאז פֿענצטער - מורריני. . אָבער וועגן אים אין דער ווייַטער אַרטיקל :)
אַ מקור