פּאָלימער ליים פּאָני: שריט-פֿאַר-שריט ינסטראַקשאַנז

Anonim

פּאָלימער ליים פּאָני: שריט-פֿאַר-שריט ינסטראַקשאַנז

אין די 30 ס 'די לעצטע יאָרהונדערט, אַזאַ אַ ווונדערלעך מאַטעריאַל פֿאַר קראַפס איז ינווענטאַד ווי אַ פּאָלימער ליים. אין ערשטער, פּאַרץ פון דאַלז זענען געמאכט פון עס, אָבער די פּלאַסטיסיטי, די קאַנוויניאַנס, די קאַנוויניאַנס פון ארבעטן מיט די מאַטעריאַל און די מאַטעריאַל און די דאַביליטי פון די פּראָדוקטן געשווינד וואַן די הערצער פון הארן, און דער ליים אנגעהויבן צו שאַפֿן אָווועניר סטאַטועטטעס און צירונג. די פּאָלימער ליים אין דער פּראָדוצירן פון די בלום עריינדזשמאַנץ איז ספּעציעל פאָלקס. סעראַמיק פלאָריסי האט ווערן אַ פרייַ קונסט, און ינלענדיש בלומען באשאפן אין דעם טעכניק קען טייַנען אויף שיינקייט מיט לעבעדיק געוויקסן. די סאַפיסטאַקיישאַן און געווער געמאכט זיי אַ ינטאַגראַל אַטריביוט פון כאַסענע סעלאַבריישאַנז. נאָך אַלע, די בוקיי פּלאַסטיק וועט נישט אָנהייבן און וועט פרייד די שיינקייט פֿאַר פילע יאָרן, רימיינדינג וועגן די דיין געבורסטאָג פון די משפּחה.

אין דעם מאַטעריאַל מיר וועלן זאָגן ווי צו מאַכן פּיאַניז פון פּאָלימער ליים מיט זייער אייגן הענט, וואָס מין פון ליים איז פּאַסיק פֿאַר ינלענדיש פארבן און וואָס מכשירים וועט זיין דארף פֿאַר אַרבעט. אַזוי, לאָזן ס אָנהייבן.

טייפּס פון ליים

פּאָלימער ליים איז אַ מאַטעריאַל פֿאַר דעקאָראַטיווע שעפֿערישקייט, וואָס קריייץ דאַלז, צירונג, קליין סקאַלפּטשערז, ינלענדיש בלומען. ויסטיילן 2 טייפּס פון פּלאַסטיקס:

  • מויסער-נעפעשדיק
  • טערמאַפּלאַסטיק.

דער ערשטער טיפּ פון מאַטעריאַלס, דיפּענדינג אויף די קאַמפּאָונאַנץ אַנדערלייינג, איז "שווער" און "ליכט". "שווער" פּלאַסטיק איז געניצט צו שאַפֿן דאַלז און זייער יחיד פּאַרץ. אין סטרוקטור, עס ריזעמבאַלז נאַטירלעך ליים. פּראָדוקטן געמאכט פון מאַטעריאַל זענען פּראָסט, זיי קענען זיין גרינדינג, פּיינטיד מיט בוימל און אַקריליק פּאַינץ און וואַרנישעד. די כיסאָרן פון די סעראַמאָפּלאַסט איז אַ הויך-שטויב שרינגקידזש פון פּראָדוקטן נאָך דרייינג און די ליקעליהאָאָד פון קראַקס.

ווען קריייטינג דאַלז, פאַכמאַן הארן נוצן אַ ספּעציעל "ליאַלקע" ליאַלקע "ליים, וואָס אַלאַוז איר צו סטרויערן די פּראָדוקט אפילו נאָך דרייינג עס: מאָל, גערעטעניש וידעפדיק. ליים קענען אפילו זיין טוויסטיד אויב עס איז נייטיק צו טוישן דעם זאַץ. זייַן הויפּט פּלוס איז ווייניקער שטרענג שרינגקידזש.

ליכט פּלאַסטיקס זענען געניצט צו מאַכן בלום חיבורים. די מערסט פאָלקס ליים פון יאַפּאַניש פּראָדוקציע באזירט אויף סעליאַלאָוס. עס איז אַ זייער ווייך און פּלאַסטיק מאַטעריאַל וואָס אַלאַוז איר צו מאַכן דין טראַנסלוסאַנט פּעטאַלז, וויזשוואַלי כּמעט ינדיסטינגגווישאַבאַל פון נאַטירלעך. פאַרטיק בלומען זענען באקומען דורך מאַט און ריזעמבאַל פּאַפּיר. נעץ אַזאַ פּראָדוקטן זענען נישט טראַנספערד. א בוקיי פון פּאָלימער ליים פּיאַניז וועט באַצירן אַ לעבעדיק צימער אָדער שלאָפצימער און קיינמאָל אָנהייבן.

פּאָלימער ליים פּאָני: שריט-פֿאַר-שריט ינסטראַקשאַנז

די אָנהייב פון סעראַמיק פלאָריסטיק פלאָריסטיק ווי Arts איז פארבונדן מיט די אַדווענט פון קאַלט פּאָרצעלייַ. עס איז באזירט אויף אַ געמיש פון פּוואַ און פּאַפּשוי קראָכמאַל. אויף פאַרקויף, רובֿ אָפט אַקערז די מאַטעריאַל פון ווייַס קאָליר, טאָונד עס מיט בוימל פאַרב. פאַרטיק פּראָדוקטן קענען זיין פּיינטיד מיט אַקריליק. בלומען פון "קאַלט פּאָרצעלייַ" זענען פלעקסאַבאַל און רעאַליסטיש, זיי זענען נישט דערשראָקן פון נעץ. פּיאַניז געמאכט פון פּאָלימער ליים מאַסטערס רעקאָמענדירן צו גיך פון דעם טיפּ פון פּלאַסטיקס. ספּעציעלע פּראָפּערטיעס פון די מאַטעריאַל לאָזן עס צו שאַפֿן מעהודערדיק צירונג, דעקערייטאַד מיט קליינטשיק, כּמעט "לעבן" פלאָראַל חיבורים. אויף די פאָטאָ דערלאנגט אין דעם אַרטיקל, פּיאַניז געמאכט פון פּאָלימער ליים קוקן אַזוי רעאַליסטיש אַז זיי זענען שווער צו ויסטיילן פון די פאַקטיש!

די רגע קליק פון פּאָלימער ליים, טערמאַפּלאַסטיק, איז געמאכט אויף דער באזע פון ​​פּאַליוויינאַל קלאָרייד און פּלאַסטיקאַסערז, וואָס יוואַפּערייט ווען העאַטעד. פּראָדוקטן זענען בייקט ביי אַ טעמפּעראַטור פון 110-130 דיגריז סעלסיוס אין די ויוון אָדער קאָכן. טערמאַפּלאַסטיק פּראָדוקטן זענען האַרט און גומע. אַזאַ ליים איז גרויס פֿאַר קריייטינג צירונג, אַזוי אויב איר באַשליסן צו מאַכן אַ בראָש מיט פּיאַניז פֿון פּאָלימער ליים, קלייַבן עס. דער מאַטעריאַל איז פליסיק (אין די פאָרעם פון אַ געל), די געוויינטלעך (לויט די סטרוקטור ריזעמבאַלז וואַקס פּלאַסטיקאַן), טראַנסאַסטיסיז), טראַנסאַסטיסיז), טראַנסאַסטיסיז), טראַנסאַסטיסיז), טראַנסאַסטיסיז), טראַנסאַסטיסיז), טראַנסאַסטיאָוס און מיט פילערז (מעטאַל פּודער, ספּאַרקאַלז, פיקסאַלז, עטק.).

פּאָלימער ליים פּאָני: שריט-פֿאַר-שריט ינסטראַקשאַנז

מכשירים און מאַטעריאַלס

איידער איר גיינ ווייַטער צו דער שאַפונג פון אַ פול-סייזד פּאָלימער ליים פּיאָני, עס איז נייטיק צו צוגרייטן מאַטעריאַלס און מכשירים פֿאַר אַרבעט.
  • "קאַלט פּאָרצעלייַ". אָנהייבער כאַנדיקראַפץ זענען רעקאַמענדיד צו נוצן סעליאַלאָוס-באזירט פּלאַסטיק, אָבער מער דוראַבאַל פּראָדוקטן זענען באקומען פון קאַלט פּאָרצעלייַ און קענען זיין טאָונד מיט בוימל פּאַינץ אין די "קעז" צושטאַנד.
  • לייטעקס קליי. דאָס איז נוציק פֿאַר קאַנעקטינג פּאַרץ.
  • סאַלוואַנט און בוימל פּאַינץ. ווייַס, רויט, גרין.
  • מאָלדאַ. די ביסט ספּעציעל בילאַץ וואָס נאָכמאַכן געוועב פון פּעטאַלז און בלעטער פון לעבעדיק פארבן. זיי זענען געמאכט פון אַקריליק, סיליקאָנע, יפּאַקסי סמאָלע און אנדערע פּאַסיק מאַטעריאַלס. מאָלדאַ קענען זיין פּערטשאַסט אין ספּעשאַלייזד סטאָרז אָדער טאָן דאָס זיך. אויב די טעקסטשערז פון די פּיאַני זאָל נישט זיין געפֿונען, די רויז מאָולדז קענען זיין געניצט פֿאַר פּעטאַלז און פֿאַר בלעטער - הידראַנדיאַ.
  • דיק און דין דראָט. דער ערשטער איז פֿאַר די סטעם, די רגע - פֿאַר בלעטער.
  • סטאַרקאַרקס.
  • שטיין פֿאַר ליים, סטאַקס פון פאַרשידענע סיזעס, סטאַקס מיט באַללס אין די ענדס, וואַל מעסער, מאַניקור שער.
  • טעיפּ-טייפּ. עס וועט זיין דארף צו פאַרריכטן די בלעטער צו די שפּרייַזן.
  • ברושעס פֿאַר קליי און פּאַינץ.

ביגינערז זענען אָפט אינטערעסירט אין די קשיא: ווי צו מאַכן אַ פּיאַני פון פּאָלימער ליים. עס איז גאָרנישט קאָמפּליצירט אין דעם, די הויפּט זאַך איז צו זיין געדולדיק, צייט און הויך-קוואַליטעט מאַטעריאַלס פֿאַר אַרבעט.

בלעטער

אַזוי, לאָזן אונדז אָנהייבן מיט די פּראָדוצירן פון בלעטער פֿאַר פּיאַני פון פּאָלימער ליים.

שנייַדן די שלאַנק דראָט צו די ברעקלעך פון 7-8 סענטימעטער לאַנג. עס וועט נעמען 6 באַסעס.

איצט איר דאַרפֿן צו ניד די ליים. מיר שמיר אַ שטיק פון פּלאַסטיק און לייגן אַ ביסל גרין בוימל פאַרב צו די מיטל, קערפאַלי, אַזוי ווי נישט צו באַקומען גראָב, ניד דעם מאַטעריאַל איידער איר באַקומען אַ כאָומאַדזשיניאַס קאָליר. ווייַטער, ראָולינג די רעזערוווואַר מיט אַ גרעב פון וועגן 2 מם. מיט דער הילף פון אַ וואַל מעסער, מיר שנייַדן 2 טרייבאַל און 4 שיץ. בילאַץ קענען זיין קערעקטאַד מיט שער. די עדזשאַז פון די ליפלאַץ לויפן דורך די אָנלייגן מיט די פּילקע אַזוי אַז זיי ווערן טינער און רעאַליסטיש. ווייַטער וועט דאַרפֿן פורעם. מיר פירן דעם געוועב פון די רעזידאַנסיז, קערפאַלי דריקן די בלאַנקס פון די פּלאַסטיק צו אָנקלאַפּן, נאָך וואָס די ליפלאַץ אין דעם צענטער פון דער הויפט געגנט און שטעלן די דראָט אין די וועדזש. לאָזן צו טרוקן.

פּעטאַלז

טכילעס, מיר וועלן פּראָדוצירן די האַרץ פון די פּיאַני פון די פּאָלימער ליים.

מיט די הילף פון קייַלעכיק-כעדערז אין די סוף פון די דיק דראָט מיר מאַכן אַ שלייף. דאָס איז די צוקונפֿט סטעם. שאָס פון גרין פּלאַסטיק פּילקע מיט אַ דיאַמעטער פון וועגן 1 סענטימעטער. געבן עס אַ קאַפּ-שייפּט פאָרעם. די שמאָל שפּיץ פון די וואָרקפּיעסע איז שנייַדן מיט שער אויף 5 פּאַרץ. פּרוּווט צו זיין בעערעך דער זעלביקער. מיר פאַרשפּרייטן די ענדס אין פאַרשידענע אינסטרוקציעס. עס פארקערט אויס אַ "אַסטעריסק." שמירן די שלייף אויף די דראָט און "טראָגן" די האַרץ פון די צוקונפֿט פּיאָני אויף עס. גלינדינג קליי מיר באַזייַטיקן, פּלאַסטיק צעלאָזן און סמודד דזשוינץ. מיט דער הילף פון אַ וואַל מעסער, מיר דריקן פינף ריסעסאַז צוזאמען די האַרץ, נאָכמאַכן די רעליעף פון די רעזידאַנסיז. מיר לאָזן די וואָרקפּיעסע צו טרוקן.

פּאָלימער ליים פּאָני: שריט-פֿאַר-שריט ינסטראַקשאַנז

פֿאַר די פּראָדוצירן פון פּעאָני פּעטאַלז פון פּאָלימער ליים, איר דאַרפֿן אַ גרויס שטיק פון פּלאַסטיקס. טינגינג עס מיט רויט בוימל פאַרב. פּיאַני האט דריי ווערייאַטיז פון פּעטאַלז: קליין שמאָל, מיטל און קייַלעכיק גרויס. צו מאַכן די ערשטער טיפּ, איר דאַרפֿן אַ פאַרשייַמעט ליים מיט אַ דיאַמעטער פון 1 סענטימעטער. מיר געבן עס אַ קאַפּ פון טראפנס אין די הייך פון די פּעטאַל. זעמל איבער די וואָרקפּיעסע מיט אַ אָנלייגן, קריייטינג די געבעטן פאָרעם. די ברעג איז אַ ביסל אָוווערלוקינג די וואָרקפּיעסע צו ווערן די מערסט ענלעך צו דער עמעס קרוינבלעטל. דער אָנלייגן איז צו צייכענונג אַ לאַנדזשאַטודאַנאַל סטריק, אַ ביסל ברענקט די וואָרקפּיעסע און שיקן עס צו טרוקן. קליין פּעטאַלז דאַרפֿן צו זיין 12-15 ברעקלעך.

די וואָרקפּיעסע פון ​​די סטעם מוזן זיין שטעלן אין אַ וואַזע אָדער אַ פלאַש און בייגן פֿאַר די קאַנוויניאַנס פון פיקסיר די פּעטאַלז. ווייַטער מיר קליי די פּעטאַלז צו די האַרץ פון די בלום. קער איבער די וואָרקפּיעסע בעשאַס אָפּעראַציע איז נישט רעקאַמענדיד, ווייַל די בלום קענען פאַרלירן די פאָרעם. ווען דער ערשטער פּעקל פון פּעטאַלז איז פאַרפעסטיקט, מיר שטעלן אַרבעט אויף דריינג און גיינ ווייַטער צו די פּראָדוצירן פון מיטל-סייזד פּעטאַלז.

די טעכנאָלאָגיע פון ​​מאָדעלינג מיטל פּעטאַלז איז נישט אַנדערש פון די אויבן, אָבער די פּלאַסטיקס פֿאַר יעדער וואָרקפּיעסע דאַרף 2 מאל מער. פֿאַר דער צוקונפֿט פון פּיאַני, איר דאַרפֿן צו מאַכן 15-20 מיטל פּעטאַלז.

לעצטע מיינונג - גרויס פּעטאַלז. זיי דאַרפֿן צו געבן אַ ביסל קופּיד פאָרעם מיט אַ אָנלייגן מיט אַ קייַלעכיק קאָפּ, און די ברעג צו מאַכן אַ "האַרץ". די רעליעף פון די וואָרקפּיעסע איז אַטאַטשט מיט די הילף פון מאָולאַ. די קרוינבלעטל איז ימפּרינטיד אויף ביידע זייטן. אַזאַ בלאַנקס וועט דאַרפֿן 10-12 ברעקלעך. פאַרטיק דאַר פּעטאַלז זענען גלוד צו די סטעם.

בלום באָוול איז גרייט. איצט איר דאַרפֿן צו געבן איר צו טרוקן. איידער גאַנץ דרייינג קליי און פּלאַסטיקס, די בלום איז נישט ווערט איבער.

פּאָלימער ליים פּאָני: שריט-פֿאַר-שריט ינסטראַקשאַנז

סעפּאַל

בשעת די בלום דרייז, ראַפּינג די סוערז. זיי דאַרפֿן 10 ברעקלעך: 5 ראַונדיד קאַנוועקס און 5 קליין בלעטער. פֿאַר דער פּראָדוצירן פון דער ערשטער מינים, נעמען אַ קליין שטיק פון גרין ליים, ראָולינג, לאָזן אונדז געבן עס אַ קאַנוועקס פאָרעם ניצן אַ אָנלייגן מיט אַ קייַלעכיק קאָפּ. לייג די וואָרקפּיעסע מיט די געוועב מיט די הילף פון אַ פורעם וואָס איז געווען געניצט פֿאַר פּעטאַלז מאָדעלינג. מיר וועלן מאַכן אַ קליין כאַפּינג מיט דעם ברעג, מיר וועלן שטעקן אַ גלעזל פון דעם טייל צו די בלום.

קליין ליפלאַץ זענען מאַניאַפאַקטשערד דורך טעכנאָלאָגיע ענלעך צו גרויס. ופגעקאָכט עלעמענטן זענען גלוד צו די בלום: דער ערשטער רודערן איז קייַלעכיק טעפּלעך, די רגע איז אַ שמאָל בוקלעט, אין אַ טשעקערבאָרד צווישן קייַלעכיק.

סטעם

איצט איר קענען טאָן סטעם. מיר מאַכן אַ ווורשט מיט אַ לענג פון 9-11 סענטימעטער פֿון גרין ליים. ויסגלייַכן די דראָט פון די סטעם און ניט אַנדערש עס מיט קליי. ווייַטער, מיר באַקומען די ליים סטעם. מיט די סימז, מאַכן אַ סטעם כאָומאַדזשיניאַס אין גרעב. ינאַקסעסאַבאַל ערטער (למשל, לעבן די טעפּלעך) גלאַט די אָנלייגן מיט אַ קליין קייַלעכיק קאָפּ.

געמעל בלעטער

די עקמענט בלעטער האָבן אַ ביסל בראַוניש סטריק און די ווייץ פון דער נידעריקער זייַט, אַזוי די פול-זייַט, די נידעריקער זייַט, אַזוי די מויל זייַט, אַזוי די פולשטענדיק בלאַנקס פון פּלאַסטיק דאַרפֿן צו מאָלן צו געבן זיי רעאַליזם. עס וועט נעמען: רויט, גרין און ווייַס בוימל פאַרב, ברושעס, סאַלוואַנט, פּאַפּיר סערוועקסין.

פּאָלימער ליים ליפלאַץ פאַרקלענערן אויף אַ סערוועטקע, און אַ באַרשט דיפּט אין אַ סאַלוואַנט און דאַן אין גאלילאַק, פלעק. ווייַטער טרוקן באַרשט איז אויסדערוויילט צו מאָלן. מאָווינג די בויגן. לויט דער זעלביקער טעכנאָלאָגיע, פלעק אין די אנדערע זייַט פון גרין פאַרב און רייַבן עס. פֿאַר איבער די רעזידאַנסיז מישן גרין און רויט טאָנעס. מיר לאָזן די וואָרקפּיעסע צו טרוקן. מיר טאָן די זעלבע אַפּעריישאַנז מיט אַלע ליפלאַץ און סוערז.

פּאָלימער ליים פּאָני: שריט-פֿאַר-שריט ינסטראַקשאַנז

בויען אַ צווייַג

נאָך די ליפלאַץ זענען דאַר, איר קענען אָנהייבן אין דער פֿאַרזאַמלונג פון די צווייַג. טכילעס, עס איז נייטיק צו טייל קיל די דראָט מיט גרין פּלאַסטיק. בעערעך 2 סענטימעטער פון די באַזע בלאַט. איצט איר קענען קלייַבן פינף הונדערט. מיט די הילף פון טעפּ-טייפּ, מיר אַדכיר צו איין ליפלערז צו די טרילערי. פאַרריכטן די ענדס מיט קליי. דערנאָך מיר פֿאַרבעסערן די פֿאַרבינדונג און כּמעט אַלע די דראָט, לאָזן אַ קליין געגנט צו פאַרריכטן די צווייַגל צו די שפּרייַזן. זעמל אַראָפּ די סימז. מיר זאַמלען די רגע פינף הונדערט.

אין אַ ווייַטקייט פון 10-12 סענטימעטער פון קנאָספּ, דער ערשטער צווייַגל איז געפֿונען אויף די סטעם מיט אַ טייפּס טייפּ. נידעריק ונטער, פאַרריכטן די רגע. די סטעם און קאַמפּאַונדז זענען ינסערטינג גרין ליים, צוריקרופן די קאַמפּאַונדז און סימז.

געמעל בלום

פּאָלימער ליים פּיגי איז כּמעט גרייט, עס בלייבט אַ ביסל טאָונד פּעטאַלז. מיר אָנהייבן מיט אַ בלום האַרץ. אָפּגעהיט פּעטשיז קערפאַלי, אַ האַלב-טרוקן באַרשט מיט רויט פּיינט טאָונינג אַ גרין מיטל. ווייַטער פּיינט די עדזשאַז פון עטלעכע פּעטאַלז.

עלעגאַנט ינלענדיש פלאָווער גרייט!

בידזשאָוטעריע פון ​​טערמאַפּלאַסטיק

די פּלאַסטיקס, די געשמאַק שיינקייט פון די צירונג איז באקומען. ירינגז מיט פּאָלימער ליים פּעאָניעס קוקן מעהודערדיק און דזשענטלי. די טעכנאָלאָגיע פון ​​מאַנופאַקטורינג אַזאַ אַקסעסעריז, אויף די איין האַנט, איז גרינגער און אויף די אנדערע, עס איז מער שווער ווי ינלענדיש פארבן. עס איז סימפּלער ווייַל פּראָדוקטן זענען באשאפן פֿון לייק בייקט, און עס בלייבט פּלאַסטיק פֿאַר אַ לאַנג צייַט אין די לופט. און מער קאָמפּליצירט רעכט צו דעם פאַקט אַז די יסודות פון דער זאַץ זענען זייער קליין, און די פאַרטיק פּראָדוקטן דאַרפֿן צו זיין טעסטעד.

פּאָלימער ליים פּאָני: שריט-פֿאַר-שריט ינסטראַקשאַנז

דער פּראָצעס פון מאָדעלינג איז ענלעך צו די דיסקרייבד אויבן. ווייַטער, די בלום איז גלוד אין די וועלז פון די שוועדזאַ מיט פליסיק פּלאַסטיקס. איצט די פּראָדוקט דאַרף באַקן.

די דורכשניטלעך באַקינג טעמפּעראַטור איז 110-130 דיגריז, אָבער עס איז נייטיק צו קערפאַלי ונטערזוכן די ינסטראַקשאַנז פון ליים מאַנופאַקטורער איידער אַרבעט. פּראָדוקטן זענען ארויפלייגן אויף דער פּאַרמעט פּאַפּיר און געשטעלט אין די ויוון פֿאַר 10-15 מינוט. זיין זיכער צו עפֿענען די פֿענצטער ווי יוואַפּערייטינג פּלאַסטיסיזערס זענען זייער טאַקסיק. וואַשן מיט אַרבעט ויוון, עס איז נייטיק צו וואַשן מיט וואַשפּולווער.

פּאָלימער ליים פּאָני: שריט-פֿאַר-שריט ינסטראַקשאַנז

ווייך ירינגז זענען גרייט! סימילאַרלי, אנדערע ביידזשאָוטעריז זענען מאַניאַפאַקטשערד, אַרייַנגערעכנט בראָאָטשעס מיט פּאָלימער ליים פּיאַניז.

ויסלאָז

פּלאַסטיק אַלאַוז איר צו מאַכן אַמייזינג שיינקייט ינלעניז און אַקסעסעריז. ספּעציעלע ופמערקזאַמקייט פארדינט בלומען פון קאַלט פּאָרצעלייַ. סטרענגטה און הויך רעאַליסטיש פּראָדוקטן וואַן די הערצער פון הארן אַרום די וועלט. מיר האָפן אַז די דיטיילד מק פון פּיאָן פון די פּאָלימער ליים, דערלאנגט אויבן, וועט העלפֿן איר מאַכן אַ ויסגעצייכנט זאַץ פֿאַר דעקערייטינג די ינלענדיש אָדער סימכע.

לייענען מער