9 ибораҳои машҳур, ки аз контекст гурезанд ва воқеан маънои онро доранд

Anonim

5 ибораҳои машҳур, ки воқеан маънои дигарро доранд

Ин ибораҳо ҳамаи мо хуб медонанд ва дар сухани ҳаррӯза пайваста истифода мебарем. Аммо аз ҷониби нохунакҳои дӯстдоштаи мо мисли акнун дӯст дорад? Инҳоянд чанд мисолҳо дар бораи чӣ қадар маънои маънои он ки маънои сарчашмаи аслиро дар вақташ маҳдуд намебошанд, чӣ қадар рӯҳафтода шуда метавонад.

Дар бораи мурдагон хуб ё чизе

Ибораи-1.png.

"Дар бораи мурдагон ё некӣ, ё ҳеҷ чиз ба ҷуз ростӣ" - ҳеҷ чизи қадимаи юнонӣ ва шоири қадимаи юнонӣ аз Стоарта (VII), ки аз ҷониби таърихшиносӣ аз ҷониби таърихшиносии "ҳаёт, таълим ва андешаҳои файласуфони машҳур ».

Муҳаббат синну сол надорад

Муҳаббат синну сол надорад

Иқтибос аз Евгени Сангин, ки аксар вақт истифода мешавад, ҳиссиёти ошкоршудаи одамонро дар тӯли синну сол шарҳ медиҳад. Аммо, зарур аст, ки тамоми системаро хонда шавад, маълум мешавад, ки Александр Сергенич Сергевич маънои на умум аст:

Муҳаббат на ассолӣ надорад;

Аммо дилҳои ҷавон, бокира

Импулси ӯ муфид аст

Ҳамчун майдонҳои саҳроҳои тӯфон:

Дар борони ҳавасҳо, онҳо нав мебошанд

Ва навсозӣ ва пухта -

Ва ҳаёт метавонад диҳад

Ва ранги чашм ва меваи ширин.

Аммо дар синни дер ва блистер,

Дар ояндаи мо

Пойгоҳҳои дерина:

Пас, тӯфони тирамоҳ

Дар ботлоқ дар марғзор

Ва ҷангалро фош кунед.

Зиндагӣ ва омӯхтан

Ибора-3.jpg.

Ибораи хеле машҳур, ки онро аз ҳар як муаллим шунидан мумкин аст ва онҳо дӯст медоранд, ки аҳамияти омӯзиши як ё дигар ашёро ба вуҷуд оранд, дар асл нопоканд ва аксар вақт хато мекунанд, ки ба Ленин мансубанд.

Муаллифи ибораи аслӣ Лунаси Сенека Сенека аст ва вай чунин садо медиҳад: «Мо як аср зиндагӣ мекунем ва тарзи зиндагӣро ёд мегирем».

Мардум хомӯш мебошанд

Мардум хомӯш мебошанд

"Мардум хомӯш шудаанд" натиҷаи пешниҳоди хомӯшонаи мардуми Русия омода аст, ки ҳама гуна қарори мақомотро қабул кунад ва дар маҷмӯъ ҳама гуна нерӯгоҳро қабул кунад. Бо вуҷуди ин, Пушкина маҳз баръакс аст. Шеър ба он мерасад, ки пас аз қатли хунини хунравӣ ба тарафи Худас подшоҳи навро ифода мекунад.

"Mosalsky: одамон! Мария Худова ва писари ӯ вай аз ӯ заҳролуд шуд. Мо ҷасадҳои мурда будани худро дидем.

Мардум дар даҳшат хомӯшанд.

Mosalsky: Чаро шумо хомӯш ҳастед? Фарёд: Шоҳи дарозмудаи зинда Димитри Иванович!

Мардум хомӯшанд. "

End маънои онро дорад

Ибора-5.jpg.

Нусхаи пурраи ибора, муаллифи он муассиси jesuge jesuge jeshata downola: "Агар даста наҷот додани ҷон бошад, маблағҳоро сафед мекунад."

Ҳақиқат дар шароб

Ҳақиқат - дар шароб

Изҳороти машҳури калони "Ҳақиқат дар шароб". Дар асл, ибора як идомаи "ва саломатӣ дар об" дорад. Дар асл «дар Винас Веритас, дар Акуно Санитас».

Ҳаёт кӯтоҳ аст, санъат то абад аст

Ибораи - 7.jpg.

Ибораи "ARS Лона, Вегда" бо забони русӣ ҳатто дар тарҷумаи лотинӣ аслӣ мондааст ва ҳоло он ба монанди "Дастнависҳо намесӯзанд". Дар асл, дар аввал ин иқтибос аз Ҳиппократ аст: «Зиндагӣ кӯтоҳ аст, роҳи фурудаи пунктуабатӣ, таҷриба фиреб, таҷриба фиреб, доварӣ мушкил аст." Яъне, танҳо мулоҳиза дар бораи мураккабии тиб, барои омӯзиши он аз ҳама ҳаёт кофӣ нест. Дар асл, ба ҷои калимаи ("Санъат") як калимаи юнонӣ τέχέχη мавҷуд аст, ки ин на ҳатман "санъат" вуҷуд надорад, аммо бо ин муваффақияти "ҳунармандӣ" ё "маҳорат" ё "маҳорат".

Дин барои мардум афюн аст

Дин - афюн

Ибора, маъмул бо атеистон, инчунин ҷолиб аст. Карл Маркс ҳангоми таҳқир кардани кор "танқид кардани фалсафаи қонуни қонун" (1843): "Ҳавои махлуқи мазлум, ва инчунин рӯҳи вазъияти бефоида аст. Чӣ тавре ки вай Рӯҳ аст, ки фармоишҳои бефоида бошад, Оиюн барои мардум! " Яъне, дин дарди мардумро дар ҷомеаи ғайриинсонӣ коҳиш медиҳад.

Истисноҳо қоидаҳоро исбот мекунад

Ибораи 9.jpg.

Ин ибора, ки бешубҳа бемористалӣ аст, комилан нодуруст аст. Ифодаи он ҳамчун парафро аз сухани CICEAR дар дифои CICORE оид ба дифои Лукюс Корнюзия ташкил карда шуд. Онҳо ӯро бадгӯӣ мекард, ки ба вай шаҳрвандии Романро ғайриқонунӣ ронд. Парванда дар 56 пеш аз милод шунида шуд. д.

Биббол як сокини Gades (сумтанҳо) буд (COLLEIZE), ки таҳти оғози Помпей баромад ва дӯстона буд; Помпей ва сарпарасти шаҳрвандии ӯ буд. Прокуратура, ба мисли аксари онҳо садои баланд, сиёсӣ буд. Гарчанде худи БУБ фаъолона фаъол буд, аммо зарба, албатта, албатта ба Тирими сеюм (қайсар, Каса ва Помпей) баромада буд.

На танҳо CICERO, балки инчунин Помпей ва Крас. Парванда ғолиб шуд. Дар баромади худ, CICOO ба чунин далел оварда мерасонад. Дар баъзе созишномаҳои байнидавлатӣ оид ба эътирофи муштараки Рум бо кишварҳои ҳамсоя ба таври возеҳ истисно ба таври возеҳ паҳн шудааст: сокинони он кишварҳо ба шаҳрвандони Рум, бе рад шудан ғайриқонунӣ буданд. Шаҳрвандии Бибб дучанд буд; Ин тарафи расмии айбдоркунӣ буд. CICOO мегӯяд, зеро он як созишномаҳо чунин як қатор аст, пас он созишномаҳое, ки дар онҳо қоидаи муқобил пешниҳод карда намешаванд, маҳз ба шаҳрвандии дугона иҷозат дода шудааст. Ба ибораи дигар, агар истисноҳо вуҷуд дошта бошад, он низ бояд аз ин истисно анҷом дода шавад, ҳатто агар ин қоида ҳеҷ гоҳ ба таври возеҳ эҷод накунад. Ҳамин тариқ, мавҷудияти истисноӣ мавҷудияти қоидаҳои ин ин истисноиҳоро тасдиқ мекунад.

Ягон истисно қоидаҳоро тасдиқ мекунад, аммо мавҷудияти истисноӣ мавҷудияти қоидаро тасдиқ мекунад!

Манбаъ

Маълумоти бештар