Jag bor i Tyskland. En gång körde han på Autobahn och kom in i en trafikstockning. Rörelsen av tyr-pyre stop. En färgstark motorcyklist körde på mig. Form av Khaki, en motorcykel från filmen om fascisterna, hjälm som fascister.
Jag måste säga att det är modernt här att gå, bra, men om deltagaren liknar deltagaren - är det bara en chic. I allmänhet gav han till mig. Efter en tid slutade jag på en speciell parkeringsplats för vila, ben att röka. Och sedan fördömde motorcyklisten. Han stod upp nära mig (på hans problem). Jag sa så mycket som möjligt - "Om du följer den östra fronten, så lite sent. Ryssarna tog Berlin,
Hitler förgiftad. Passerade Nürnbergsprocessen. I allmänhet full rumpa. Och viktigast av allt - vi är redan här. "
Människor på lekplatsen ropade från skratt. Och den stackars mannen, blinkade med ögonen, med kullens hastighet kvar.
Skollov. Full Assembly Hall, tal, utför amatör, hedersgäster - allt är som alla andra. Nuance: Bland hedersgästerna är tre tyskar med en översättare, som skolan med en djupgående studie av tyska.
På scenen ersätter under tiden konsekvent:
1) En berättelse om patriotisk utbildning i skolan - på scenen bakom scenen visar en intervju med veteraner, eftersom de slog tyskarna;
2) Sången som utförs av barnkören om kampen, som gick igenom kriget och på det sätt som de tyska fascistiska invaderna utrotade;
3) En berättelse om den första regissören som tillsammans med frisläppandet av 1941 gick fram till framsidan för att slå tyskarna och återvände inte på skärmen - Front Newsreel;
4) En mycket begåvad gymnasieelever med sången "Darkzhanka", på skärmen - ramar från "en gamla män går till strid."
Efter allt detta släpps tyskarna på scenen, så att de säger något bra till skolan. En av gästerna är den första som tar emot mikrofonen och extremt hastigt rapporter (enligt min mening, inte ens att veta tyska förstod det före översättningen):
- Du vet, dessa två är tyskarna. Och jag tänker på, inte tyska, jag är österrikisk!
Tyskland, Leipzig, Carstadt varuhus, jag sitter på toaletten, någon bryter in i min stuga, även om den är stängd, skriker jag i ryska "upptagen!".
Tystnad på den sidan av sekunder 2-3 och svaret i ren ryska: "Åh ledsen."
Men det här är inte allt, en replika från den närliggande stugan i samma ryska: "Det är nödvändigt ...".
Vår överallt;)
Jag är en tysk, men jag är ganska säkert att känna ryska. De välkända tyska samtalen och frågar:
- "Hälsa jag har en fråga till dig, vad tycker ordet om?"
- "Tja, det betyder det mycket bra, det bästa eller typen av det."
- "Konstigt, jag frågade ryssarna, de sa att ordet oöverträffat betyder @ yen @ yi."
Berlin. Det finns en massa fotgängare i stadens centrum vid korsningen, det väntar på grönt, och det slås inte på, bröt ...
Och intressant, bilarna är också röda ...
Här står och väntar - tyskarna är lagliga människor. Plötsligt en man i ren rysk: "Ja, du går till röven" och gick. På rött. Omedelbart flyttade hela publiken efter honom.
Han bytte över vägen, tittade på alla, utplattade och sagt: "Ja, BL @@ B, det är svårt för dig utan en refueera!"
en källa