Une jetoj ne Gjermani. Pasi ai e çoi në autobahn dhe mori në një bllokim trafiku. Lëvizja e ndalimit të Tyr-Pyre. Një motoçiklist me ngjyra po voziste në mua. Forma e Khaki, një motor nga filmi për fashistët, përkrenare si fashistët.
Unë duhet të them se është në modë këtu për të shkuar, mirë, por nëse pjesëmarrësi është i ngjashëm me pjesëmarrësin - është vetëm një elegancë. Në përgjithësi, më është dhënë. Pas disa kohe unë u ndal në një parking të veçantë për pushim, këmbët për të pirë duhan. Dhe pastaj mallkuar motoçiklistit solli. Ai u ngrit pranë meje (në telashe). Unë sa më shumë që të jetë e mundur tha - "Nëse ju ndiqni frontin lindor, pastaj pak vonë. Rusët e morën Berlinin,
Hitler helmuar. Kaloi procesin e Nurembergut. Në përgjithësi, gomar i plotë. Dhe më e rëndësishmja - ne jemi tashmë këtu. "
Njerëzit në shesh lojërash bërtitën nga të qeshurit. Dhe shokët e varfër, flashed me sytë e saj, me shpejtësinë e plumbit u largua.
Pushime shkollore. Salla e plotë e kuvendit, fjalimi, kryerja e amatorit, mysafirët e nderit - gjithçka është si të gjithë të tjerët. Nuante: Ndër të ftuarit e nderit janë tre gjermanë me një përkthyes, si shkolla me një studim të thellë të gjermanishtes.
Në skenë, ndërkohë, vazhdimisht zëvendësojnë:
1) një histori rreth edukimit patriotik në shkollë - në skenë prapa skenës tregon një intervistë me veteranët, pasi ata rrahin gjermanët;
2) Kënga e kryer nga Kori i Fëmijëve për luftën, i cili ecte nëpër luftë dhe në mënyrën se si shfaroste pushtuesit fashistë gjermanë;
3) një histori për drejtorin e parë që, së bashku me lirimin e vitit 1941, shkoi në pjesën e përparme për të rrahur gjermanët dhe nuk u kthye, në ekranin e ekranit;
4) një student shumë i talentuar i shkollës së mesme me këngën "Darkzhanka", në ekran - kornizat nga "një burra të vjetër shkojnë në betejë".
Pas gjithë kësaj, gjermanët lirohen në skenë, në mënyrë që ata të thonë diçka të mirë për në shkollë. Një nga të ftuarit është i pari që kap mikrofonin dhe raportet jashtëzakonisht me nxitim (sipas mendimit tim, madje as e ditur gjermanisht e kuptoi atë para përkthimit):
- Ju e dini, këta dy janë gjermanët. Dhe unë ju lutem mbani në mend, jo gjermanisht, unë jam austriak!
Gjermani, Leipzig, departamenti i Carstadt, unë ulem në tualet, dikush pushon në kabinën time, edhe pse është e mbyllur, unë bërtas në rusisht "të zënë!".
Heshtja në atë anë të sekondave 2-3 dhe përgjigja në rusisht të pastër: "Oh sorry".
Por kjo nuk është e gjitha, një kopje nga kabina fqinje në të njëjtin rusisht: "Është e nevojshme ...".
Kudo;)
Unë jam një gjerman, por unë jam mjaft i sigurt duke e ditur rusisht. Thirrjet e njohura gjermane dhe pyet:
- "Përshëndetni unë kam një pyetje për ju, çfarë nuk e pëlqen fjala?"
- "Epo, kjo do të thotë shumë e mirë, më e mira ose lloji i saj."
- "I çuditshëm, i pyeta rusët, ata thanë se fjala e pashoq do të thotë rreth @ yen @ yi".
Berlin. Nuk është një turmë e këmbësorëve në qendër të qytetit në udhëkryq, është duke pritur për të gjelbër, dhe kjo nuk ndizet, thyen ...
Dhe, interesant, makinat janë gjithashtu të kuqe ...
Këtu janë duke qëndruar dhe duke pritur - gjermanët janë njerëz që i binden ligjit. Papritmas një njeri në rusisht të pastër: "Po, ju shkoni në gomar" dhe shkoi. Në të kuqe. Menjëherë e gjithë turma u zhvendos pas tij.
Ai kaloi nëpër rrugë, shikoi të gjithë, rrafshoi dhe deklaroi: "Po, bl @@ b, është e vështirë për ju pa një refuperë!"
një burim