Bývam v Nemecku. Akonáhle išiel na autobahn a dostal sa do dopravnej zápchy. Pohyb Tyr-Pyre Stop. Farebný motocyklista jazdil na mňa. Forma Khaki, motocykel z filmu o fašistoch, helmu ako fašistov.
Musím povedať, že je to módne ísť, dobre, ale ak je účastník podobný účastníkovi - to je len elegantný. Všeobecne platí, že mi bol daný. Po nejakom čase som sa zastavil na špeciálne parkovisko na odpočinok, nohy na fajčenie. A potom sakramentsky motocyklista priniesol. Vstal som blízko mňa (na jeho problémoch). Ja to čo najviac povedal - "Ak budete sledovať východnú frontu, potom trochu neskoro. Rusi vzali Berlín,
Hitler otrávený. Norimberský proces. Všeobecne platí, že plný zadok. A čo je najdôležitejšie - sme tu už. "
Ľudia na ihrisku kričali zo smiechu. A chudobný chlapík s očami s očami, s rýchlosťou guľky odišiel.
Školské prázdniny. Úplná montážna hala, reč, výkon amatérskych, čestných hostí - všetko je ako všetci ostatní. Nuance: Medzi honorárnymi hosťami sú traja Nemci s prekladateľom, ako škola s hĺbkovou štúdiou nemeckej.
Na javisku medzitým, dôsledne nahradiť:
1) Príbeh o vlasteneckej výchovy v škole - na pódiu za scénou ukazuje rozhovor s veteránov, pretože porazili Nemcov;
2) Pieseň vykonanú detským zborom o boji, ktorý prešiel vojnou a na spôsob, akým nemecký fašistickí útočníci vyhladili;
3) Príbeh o prvom režisérovi, ktorý spolu s vydaním 1941 šiel do frontu, aby porazil Nemcov a nevrátil sa na obrazovke - predné newsreel;
4) Veľmi talentovaný študent strednej školy s piesňou "Darkzhanka", na obrazovke - Rámy z "Jeden starí muži idú do bitky."
Koniec koncov, Nemci sú vydaní na scéne, takže hovoria niečo dobré do školy. Jedným z hostí je prvý, kto chytil mikrofón a extrémne spene správy (podľa môjho názoru, ani nevedela nemecké pochopenie pred prekladom):
- Viete, títo dvaja sú Nemci. A ja ma prosím majte na pamäti, nie nemecky, som rakúsky!
Nemecko, Lipsko, obchodný dom Carstadt, sedím na toalete, niekto sa zlomí do mojej kabíny, aj keď je zatvorené, kričím v ruštine "Busy!".
Ticho na tú stranu sekúnd 2-3 a odpoveď v čistom ruštine: "OK Ľutočným."
Ale toto nie je všetko, replika zo susednej kabíny v tom istom Rusku: "Je to potrebné ...".
Naše všade;)
Som nemčina, ale som celkom bezpečne s vedomím ruštiny. Známe nemecké hovory a pýta sa:
- "Pozdravujem pre teba otázku, čo sa vám slovo nepáči?"
- "No, to znamená veľmi dobrý, to najlepšie alebo typ."
- "Podivné, spýtal som sa Rusov, povedali, že slovo neskladované prostriedky na @ yen @ yi."
Berlín. Na križovatke je dav chodcov v centre mesta, čaká na zelenú, a to sa nezapne, zlomil ...
A je zaujímavé, že autá sú tiež červené ...
Tu stoja a čaká - Nemci sú ľudia dodržiavaní zákonov. Zrazu muž v čistom ruštine: "Áno, idete na zadok" a šiel. Na červenej farbe. Ihneď sa celý dav presunul po ňom.
On prešiel cez cestu, pozrel sa na každého, sploštený a uviedol: "Áno, Bl @@ B, je to pre teba ťažké bez refuera!"
Zdroj