Tamin'ny taona 1920, ny locken hazo stocked dia nanomboka nipoitra tao amin'ny fivarotana kiraro amerikana - fluoroscope-kiraro. Tsotra ny fitsipiky ny asa: ny fampidirana ny tongotra ao amin'ny efitrano ambany, ny mety ho mpividy dia hita tamin'ny alàlan'ny fantsona manokana iray izay mipetraka tsara ny kiraro. Niantsoantso tamin'ny tongotra ilay fitaovana, ka afaka nahita ny taolana iray sy ny faritry ny tokana.
Izany no fomba namaritan'izy ireo an'i Vladimir Nabokov ao amin'ny "dara":
"Niditra tamin'ny fomba mahagaga ny tongotra, fa tamin'ny alàlan'ny fidirana, nohajambaina tanteraka: ny hetsiky ny rantsan-tànana ao anatiny dia tsy hita taratra ao amin'ny sisin'ny hoditra ivelany ivelany. Ny mpivarotra miaraka amin'ny hafainganam-pandeha tsy misy dikany dia nandondona ny sisin'ny dantelina - ary nanendry ny kiraro sock misy rantsan-tanana roa.
"Just!" Hoy izy. "Vaovao foana ..." Nanohy haingana izy, nandrahona maso volontany. "- Mazava ho azy fa azonao atao ny mametraka ny kosos ao anaty ombelahin-tongony. ! " Ary nitondra azy tany amin'ny X-ray izy, dia nampiseho hoe aiza no hametrahana ny tongotra. Raha nijery teo am-baravarankely izy, dia nahita ny fombany sy ny haizina ary ny fitambaran'ny lamaody misaraka amin'ny hazavana.
Nanomboka nisambotra ara-bakiteny ny fivarotana kiraro any Amerika Avaratra sy i Eropa ny fitaovana. Tany Angletera, izy dia nantsoina hoe Pedoscope, any Alemaina - Shucoskop. Ny pedoscope (flucopop] Ny vidin'ny "kiraro" miaraka amin'ny x-ray dia miovaova amin'ny $ 800 ka hatramin'ny $ 1000.
Na dia eo aza ny vidiny ambony, ny tompon'ny fivarotana tsirairay dia nitady zava-baovao. Ny tampon'ilay lazan'ny lazany dia tamin'ny taona Fahakiviana Lehibe: nitady ny hisafidy kiraro tamin'ny saina ny olona mba tsy hahomby amin'ny vanim-potoana iray. Nahafinaritra ny raharaham-barotra ny tompon'ny pedoscopes, raha tamin'ny faramparan'ny taona 1940, ny mpahay siansa dia tsy niresaka ny momba ny faharatsiana ireo fitaovana ireo.
Tsy nieritreritra ny fandrahonana ho mpividy izy ireo: farafaharatsiny tsy nisy ny ratra. Ny ankamaroan'ireo mpivarotra dia nijaly: Ny tanany dia nilatsaka tsy tapaka tamin'ny fiantraikany mivantana tamin'ny tara-pahazavana (salanisan'ny 114 sy ny h), rehefa nianjera ny tongony. Izany dia nitarika an'i Dermatitis sy ny aretina hafa. Ny iray amin'ireo ratra lehibe indrindra mifandraika amin'ny asan'ny Peroscope dia voarakitra ao amin'ny modely kiraro, izay vokatry ny taratra dia tsy maintsy ampifamadiho ny tongotra.
Ny mpanao lalàna manerantany dia nanomboka nametra tsikelikely ny fampiasana pedoscopes (noho izany, ny ankizy dia afaka nampiasa azy ireo in-12 isan-taona ihany, izay tsy nifanaraka tamin'ny mpivarotra), fa nanjavona tanteraka tao Etazonia tamin'ny taona 1960, ary tao Ny UK sy Canada - tamin'ny 1970 -m.
Loharano iray