Michel McGee dia manoratra lahatsoratra momba ny gazety Guardian Britanika, izay natokana ho an'ny drafitra ara-bola ho an'ny tena manokana. Mampianatra ny mpamaky ho tetibola fianakaviana izy. Saingy herintaona lasa izay, dia tsapan'i Michel tampoka fa na dia nanampy olona aza izy, dia tsy nanaraka ny toroheviny ary nandany vola rehefa nianjera. Nanapa-kevitra ny hampitsahatra ny fahafaham-baraka ilay vehivavy ary nanapa-kevitra ny hanao fanandramana. Tsy maintsy nandao ny fividianana tsy ilaina izy nandritra ny taona ary nividy izay tena ilaina ihany.
Nilaza i Michelle fa nieritreritra izy fa tsy nanan-trosa izy, dia afaka nandany vola araka izay tiany. Ny dokambarotra dia hypnotiss ny olona ary manome aingam-panahy ny rehetra izay tokony hatao amin'ny fahasambarana na izay mividy. Ny maha-olombelona dia ao anaty faribolana mihidy. Miara-miasa amin'ny famantaranandro isika, mandany vola amin'ny zavatra tsy ilaina amintsika. Mazava ho azy fa ny fandavana tanteraka ny fandaniana dia fomba kardinaly, saingy nankeo aminy izy, mba hianatra hanomana teti-bola.
Ny lisitry ny trang ilaina dia misy: ny sakafo, ny fandoavam-bola amin'ny telefaona sy ny Internet, ny zavatra ho an'ny fahadiovana, ny fandoavam-bola, ny fandoavam-bola ary ny fanomezana ny ray aman-dreny. Raha ny tokony ho azy, tamin'ny voalohany dia sarotra be izany. Indraindray dia te hisotro labiera izy ary tony, fa tsy niambina azy mihitsy izy.
Nandritra ny fanandramana tsy mahazatra azy dia nahatakatra i Michelle fa tsy mahalala fomba hisafidianana vokatra. Nitranga fa nandany vola be izy tamin'ny semi-kafe vita sy kafe. Avy eo dia nanomboka nanomana ny sakafo ilay vehivavy ary nanomana herinandro mialoha. Izy ireo sy ny vadiny izay nanatrika ny fanandramana tamin'ny ampahany amin'ny sakafo, dia nanena ny vidin'ny vokatra hatramin'ny iray amby telopolo isan-kerinandro.
Nesorin'i Michelle ny vidin'ny fitaterana ary nifindra tamin'ny bisikileta fotsiny. Nandeha isan'andro izy mba hiasa, nitsidika ny rahalahiny aza tamin'ny fotoana nahaterahan'ny zanany vavy (35 kilaometatra). Tamin'ny fahavaratra dia nandeha tamin'ny fampakaram-badin'ny sipa (125 kilaometatra) izy. Tamin'ny voalohany, sarotra ny nanodikodina ny tongotra, fa avy eo dia zatra azy. Nanomboka nanapaka ny bisikileta avy amin'ny vesatra tafahoatra, ary i Michelle dia tsy nanome ny vidiny hifandraisana amin'ny fanamboarana. Voatery nianatra nanamboatra ny bisikiletany irery izy ireo.
Na dia tamin'ny fialan-tsasatra aza dia ny bisikileta dia finoana sy marina. Sambany izy ireo sy ny vadiny dia nanaiky ny fitsangatsanganana toy ny fihodinana rava. Nandany fotoana mahafinaritra ny mpivady, na dia teo aza ny fanandramana dia nanala azy ireo tamin'ny fitrandrahana sasany. Voatery nanasa tao anaty rano mangatsiaka, ohatra, izy ireo, nirohotra nanodidina ireo tanàna ary nitady trano fidiovana. Voatery nividy sakafo tao amin'ny fivarotana ihany koa izy ireo. Mifidiana sombin-tsofina sy cookies be dia be.
Araka ny filazan'i Michel, ity fialan-tsasatra ity no tsara indrindra tato anatin'ny taona lasa. Nitsidika ny toeram-ponenana izay nanavahana ny hatsarany ny natiora, ary izay tsy ahitan'ny telefaona finday. Tahaka ny fitsangatsanganana tsy mahazatra izy ireo ka nanapa-kevitra ny hamerina azy io amin'ny herintaona. Amin'ity indray mitoraka ity dia hikarakara fampiononana izy ireo.
Michelle, izay mpahay vazaha amin'ny praiminisitra teatra, dia tsy nilalao nandritra ny herintaona. Nolaviny foana ny namany izay niantso azy handeha any amin'ny trano fisakafoanana. Voatery nitsidika tamin'ny tanana tsy misy na inona na inona izy, fa nahita fomba tsara hisaorana ireo tompony ho tia mandray vahiny. Nitsidika ny lovia savony nandritra ny herintaona izy.
Vetivety dia tsapan'ilay vehivavy fa any Londres ianao dia afaka mitsidika zava-misy maro be dia be. Nahita tranokala isan-karazany izy izay nanampy ny tapakila maimaimpoana tamin'ny hetsika isan-karazany. Nilaza i Michelle fa tamin'ny taona nitsidihany fampirantiana be dia be izy satria tsy nanatrika ny fiainany rehetra.
Nisy ihany ny tranga roa nandritra ny taona rehefa namaky ny fitsipika i Michelle. Nividy ovy izy nandritra ny tsingerin'ny rivodoza, ary ny fandavana ny fitsipika faharoa dia nitranga rehefa niteraka tafo ny mpifanolobodirindrina tamin'ny fanamboarana ny tafo anatiny. Tsy afaka mandoa ny anjarany izy.
Ilaina ny taona izay dia mila an'i Michel hahatakatra fa ny olona ara-dalàna dia tsy mila be dia be. Nianatra nanomana ny sarany izy ary faly nanaiky ny zava-nitranga vaovao izay omen'ny fiainana azy.
Ny fanandramana Micheli dia nanampy azy hampihena ny fandaniany. Nandoa folo isan-jaton'ny trosa fampindramam-bola mialoha ny fandaharam-potoana mialoha ny fandaharam-potoana.
Rehefa nizara ny fanandramana tao amin'ny tranokala mpiambina izy dia maro ny mpamaky no nanomboka nanomenany azy noho ny "fangatahana fizahan-tany." Namaly i Michel momba ireo fanehoan-kevitra ireo fa tsy nety nividy izy fa tsy noho ny zavatra tsy azony natao. Nolaviny satria azony fa afaka manao izy tsy misy ireo fividianana ireo.
Rehefa nangataka izy ireo fa tsy dia ampy nandritra ny taona, dia nilaza izy fa tsy ampy ny zavatra kely toy ny karam-boninkazo tena izy, ny menaka manitra, ny menaka manitra, ny menaka. Ao amin'ity lisitra ity dia nisy fiara fitateram-bahoaka. Mankasitraka bisikileta izy, saingy tsy omena ny hetaheta orana sy mangatsiaka ity fitaterana ity.
Ny Michelle mahazatra rehetra dia manontany tena raha tsy te-hihazakazaka amin'ny fiantsenana izy rehefa avy niaina izany? Saingy, araka ny sitrapony, ny fitiavana ny fiantsenana dia mahagaga ny fomba mahagaga.
Nilaza izy fa mividy zavatra ilaina fotsiny, ohatra, ny sneakers, pataloha jeans ary manamboatra ny bisikilahiny. Izy koa dia hikarakara fety iray ary hisaotra ny namanao sy ny havanao amin'ny fanampiana nomena. Manaraka izy dia hitsidika ny dadabeny any Irlandy.
Loharano iray