ვცხოვრობ გერმანიაში. ერთხელ მან წავიდა Autobahn და შევიდა საგზაო ჯემი. მოძრაობის tyr-pyre გაჩერება. ფერადი motorcyclist მართავდა ჩემზე. ფორმის Khaki, მოტოციკლი ფილმის შესახებ fascists, მუზარადზე, როგორიცაა Fascists.
მე უნდა ვთქვა, რომ ეს არის მოდური აქ წასვლა, მაგრამ, თუ მონაწილე მონაწილეს მსგავსია - ეს მხოლოდ chic. ზოგადად, მას მიმეღო. გარკვეული დროის შემდეგ მე შეწყვიტა სპეციალური ავტოსადგომი, დანარჩენი, ფეხები მოწევა. და შემდეგ motoryclist მოუტანა. ის ჩემთან ახლოს იყო (მისი უბედურება). მე მაქსიმალურად მაქსიმალურად ვთქვი - "თუ აღმოსავლეთ ფრონტზე მიდიხარ, ცოტა გვიან. რუსები ბერლინს აიღეს,
ჰიტლერი მოწამლდა. გაიარა ნიურნბერგის პროცესი. ზოგადად, სრული ass. და რაც მთავარია - ჩვენ უკვე აქ ვართ ".
ხალხს სათამაშო მოედანი სიცილიდან ტიროდა. და ცუდი თანამემამულე, flashed მისი თვალები, ერთად სიჩქარე ტყვია დატოვა.
Სკოლის არდადეგები. სრული საკრებულო დარბაზი, სიტყვები, ასრულებს სამოყვარულო, საპატიო სტუმრები - ყველაფერი ყველას ჰგავს. Nuance: საპატიო სტუმრებს შორის სამი გერმანელი თარჯიმანი, როგორც სკოლა გერმანული ენის სიღრმისეული შესწავლით.
სცენაზე, იმავდროულად, თანმიმდევრულად შეცვლის:
1) ამბავი პატრიოტული განათლების შესახებ სკოლაში - სცენაზე სცენაზე ვეტერანებთან ინტერვიუ, რადგან ისინი გერმანელებს სცემენ;
2) ბავშვთა გუნდის მიერ შესრულებული სიმღერა ბრძოლის შესახებ, რომელიც ომში დადიოდა და გერმანიის ფაშისტური დამპყრობლების განადგურების გზაზე;
3) ამბავი პირველი დირექტორის შესახებ, რომელიც, 1941 წლის გათავისუფლებასთან ერთად წავიდა გერმანელების სცემეს და არ დაბრუნებულა, ეკრანზე - წინა სიახლეები;
4) ძალიან ნიჭიერი უმაღლესი სკოლის სტუდენტი სიმღერა "Darkzhanka", ეკრანზე - ჩარჩოები "ერთი მოხუცი მამაკაცი წასვლა ბრძოლა."
ყოველივე ამის შემდეგ, გერმანელები გაათავისუფლეს სცენაზე, ისე, რომ ისინი ამბობენ რაღაც კარგი სკოლა. ერთ-ერთი სტუმარი პირველია მიკროფონისა და უკიდურესად ნაჩქარევად გავრცელებისგან (ჩემი აზრით, გერმანელმა კი არ იცის, რომ თარგმანამდე):
- იცით, ეს ორი გერმანელები არიან. და მე გთხოვთ გაითვალისწინოთ, არა გერმანული, მე ვარ ავსტრიელი!
გერმანია, Leipzig, Carstadt დეპარტამენტის მაღაზია, მე იჯდეს ტუალეტში, ვინმე არღვევს ჩემს სალონში, თუმცა ის დახურულია, მე scream რუსულ "დაკავებულია!".
დუმილი ამ მხარეს 2-3 და პასუხი სუფთა რუსულ ენაზე: "ოჰ ბოდიში".
მაგრამ ეს არ არის ყველა, მეზობელი სალონში რეპლიკა იმავე რუსულ ენაზე: "აუცილებელია ...".
ჩვენი ყველგან;)
მე ვარ გერმანული, მაგრამ მე საკმაოდ უსაფრთხოდ ვიცნობ რუსულს. ნაცნობი გერმანული ზარები და სთხოვს:
- "მივესალმო მე მაქვს შეკითხვა თქვენთვის, რას ამბობს სიტყვა?"
- "ისე, ეს ნიშნავს, რომ ძალიან კარგი, საუკეთესო ან ტიპი."
- "უცნაურმა, მე ვკითხე რუსებს, ამბობდნენ, რომ სიტყვა შეუსაბამო ნიშნავს @ იენი @ yi".
ბერლინი. ქალაქის ცენტრში ცენტრში ფეხით მოსიარულეთა გულშემატკივარია, ის მწვანე ელოდება და არ არის ჩართული, გატეხა ...
და, საინტერესოა, მანქანები ასევე წითელი ...
აქ იდგა და ელოდება - გერმანელები არიან კანონიერი ადამიანები. მოულოდნელად კაცი სუფთა რუსულ ენაზე: "დიახ, მიდიხარ" და წავიდა. წითელი. დაუყოვნებლივ მთელი ხალხი მას შემდეგ გადავიდა.
მან შეცვალა გზაზე, შევხედე ყველას, გაბრტყელებული და თქვა: "დიახ, bl @@ b, ძნელია თქვენთვის რეფუერას გარეშე!"
წყარო