In protte fan ús jouwe gewoan gjin nij jier foar in nij jier sûnder ryk fersierd, te skinen, skitterend alle ljochten fan 'e krystbeam. Yn guon famyljes, tarieding op 'e fekânsje feroaret yn in echte ritueel. Folgers pakje it fakje soarchfâldich mei krystspul en stjoerde se allinich yn 'e hannen fan' e skuon, en de bern mei in tefolle hingje al dizze prachtige ballen en sneeuwvlokken op 'e skoattels.
Tsjintwurdich kin de fersieringen foar krystbeammen wurde fongen troch alles, fan tradisjonele glêzen ici's en kegels oan sûkeladebalken en sels glêzen fan Martini. Mar ien fan 'e populêrste Krystspoarsen foar in heule lange tiid is komkommers!
As jo tinke oer, it komkommerplak op it nije jier tafel, mar net op 'e krystbeam. De wrâld wie lykwols al wend oan sokke dekoraasjes, en it liket derop koekjes aardich goed. D'r binne in soad leginden dy't fertelle wêrom't dizze grienten wiene ûnder de krystbiet, en elk fan har fertsjinnet in apart ferhaal.
Befestigje foar Kryst yn it westen, hingje folwoeksenen op 'e krystbeam krekt ien komkommer, besykje it dekor te pleatsen, sadat it net folslein yn' e eagen komt. Moarns wekker wurde, binne bern earst begon te sykjen om nei dizze griene knappe man te sykjen.
De earste dy't in boartersguod sil fine, mar de hannen sil har net oanreitsje, krijt in spesjaal kado. Lit se sizze, de gewoante seach oars út, en de krystbeam wie net glês, mar in gewoane sâltek komkommer
Trouwens, de komkommer is net de ienige griente, stevich ferbûn mei it nije jier en fleurige krystdagen. It bedriuw is, yn 't bysûnder, ierdappels.
D'r is ynformaasje neffens dat yn 'e XVIII-ieuske fergulde en sulveren plated ierdappelblêden de krystbeammen yn Dútslân fersierd hawwe. Foar Iersk, ierappels - in symboal fan 'e oplibbing fan it lân. No, yn 'e USSR, snijde Bunnies en oare lytse bisten derút, en soms bakte se gewoan en hingje se op' e draad op 'e krystbeam.
Yn 't algemien nimme nijjiersrekoraasjes faak de foarm fan grienten en fruit. Miljoenen famyljes, tariede op it nije jier, lûke glêzen woartels út, lemoanen, beets en draait sels. Earder, trouwens, net boartersguod, mar de meast echte fruchten, snoep en lekkernijen wiene faker op 'e krystbeam.
En ien fan 'e populêrste leginden oer it uterlik fan komkommer op' e Krystbeam-oanspraken: Doe't d'r gjin bysûnder ûnmisber jier wie, nuten en appels foar dekoriëren gewoan net. Fruchten moasten wurde ferfongen troch sâlt komkommers. It ferhaal waard ûnthâlden oan minsken en leine it begjin fan in nije tradysje.
Amerikanen, trouwens, wurde taskreaun oan sawol de Dútske woartels hjirboppe beskreaun. Mar de Dútsers beskôgje sels oars beskôgje. Sels yn 'e stêd Rothenburg, wêr't it Krystmuseum bekend is oan' e heule wrâld, binne de Dútske oarsprong fan 'e "komkommer" tradysjes net sprekke.
Eins is de komkommer net in "Dútske" griente. De ynwenners fan Dútslân erkenne syn relevânsje op 'e nije jierbeam, mar doch sûnder de tradysjes dy't dêrmei ferbûn binne.
De Feriene Steaten is in oare saak. Hjir binne de leginden oer de krystkúksommisje genôch. D'r is sels in ferhaal oer de soldaat fan 'e tiid fan' e oarloch tusken it noarden en it suden, dy't yn finzenskip wie Moriili Hunger. By Kryst luts in man in ienige sâlte komkommer oan 'e dispensers.
It einige allegear goed, de fjochter waard frijlitten, hy libbe in folle mear jierren, en oant it ein fan syn dagen leaude se dat hy allinich hie oerlibbe, tank oan dizze komkommer. Wat is karakteristyk, de leginde beweart dat troch de oarsprong fan 'e soldaat beaurd wie. En hjir lieten se Dútske woartels sjen!
Under de leginden oer krystkwakkommer, binne earder donkere ferhalen. Ien fan har ferbynt dizze grienten mei de Hillige Nikolai Wonderworker. Neffens Legend fermoarde it wrede restaurant trije jonges dy't fan skoalle nei hûs rieden en har bliuwt yn in barrel mei sâlteklinumen.
Gelokkich stoppe yn deselde tavern hy yn 'e nacht fan Sint Nikolai, dy't de bastert bleatsteld en de bern opwynt. Sûnt dy tiid fertelt de leginde, en d'r is in oanpast ophingjen oan 'e Kommemokum.
Yn 'e fideo hjirûnder kinne jo in bytsje mear hearre oer de skiednis fan krystkegelers, lykas ek bewûndering fan' e skepping fan glêzen wyn. It ding is om in feestlike stimming te krijen!
Sa't jo kinne sjen is de komkommer op 'e nijjierrom net allinich in dekoraasje, mar in diel fan' e âlde en earbiedige tradysje. Mar wy hawwe jo net iens foarsteld hoefolle ferhalen binne ferbûn mei dit boartersguod ...
In boarne