Je vis en Allemagne. Une fois qu'il a conduit sur l'autobahn et je suis entré dans un embouteillage. Le mouvement de Tyr-Pyre STOP. Un motocycliste coloré conduisait sur moi. Forme de kaki, une moto du film sur les fascistes, casque comme des fascistes.
Je dois dire que c'est à la mode ici pour aller, mais si le participant est similaire au participant, c'est juste un chic. En général, il m'a été donné. Après quelque temps, je me suis arrêté sur un parking spécial pour le repos, les jambes à fumer. Et ensuite sacré le motocycliste apporté. Il s'est levé près de moi (sur ses ennuis). J'ai autant que possible dit - "Si vous suivez le front est, puis un peu tard. Les Russes ont pris Berlin,
Hitler empoisonné. Adopté le processus de Nuremberg. En général, cul complet. Et surtout, nous sommes déjà là. "
Les gens sur le terrain de jeu ont pleuré du rire. Et le pauvre garçon, brillait de ses yeux, avec la vitesse de la balle laissée loin.
Vacances scolaires. Hall de montage complet, discours, performant amateur, invités honoraires - tout est comme tout le monde. Nuance: Parmi les invités honoraires, trois Allemands ont un traducteur, comme l'école avec une étude approfondie de l'allemand.
Sur la scène, pendant ce temps, remplacer systématiquement:
1) une histoire sur l'éducation patriotique à l'école - sur la scène derrière la scène montre une interview avec des anciens combattants, comme ils ont battu les Allemands;
2) la chanson accomplie par la chorale des enfants sur la lutte, qui a traversé la guerre et sur la façon dont les envahisseurs allemands fascistes exterminés;
3) une histoire sur le premier réalisateur qui, avec la libération de 1941, s'est rendue à l'avant pour battre les Allemands et n'a pas retourné, à l'écran - Front Newsreel;
4) Un élève du lycée très talentueux avec la chanson "Darkzhanka", à l'écran - Cadres de "Un vieil homme va au combat".
Après tout cela, les Allemands sont libérés sur la scène afin qu'ils disent quelque chose de bien à l'école. L'un des invités est le premier à saisir le microphone et des rapports extrêmement hâtifs (à mon avis, pas même de savoir l'allemand l'a compris avant la traduction):
- Vous savez, ces deux sont les Allemands. Et moi s'il vous plaît garder à l'esprit, pas l'allemand, je suis autrichien!
Allemagne, Leipzig, le grand magasin de Carstadt, je suis assis dans les toilettes, quelqu'un tombe dans ma cabine, bien qu'il soit fermé, je crie en russe "occupé!".
Silence sur ce côté des secondes 2-3 et la réponse en pure russe: "Oh désolé."
Mais ce n'est pas tout, une réplique de la cabine voisine dans le même russe: "C'est nécessaire ...".
Notre partout;)
Je suis allemand, mais je connais assez en toute sécurité le russe. Les appels allemands familiers et demandent:
- "Salut, j'ai une question pour vous, que ne pas aimer le mot?"
- "Eh bien, cela signifie le très bon, le meilleur ou le meilleur de celui-ci."
- "Étrange, j'ai demandé aux Russes, ils ont dit que le mot inégalé signifie sur @ yen @ yi."
Berlin. Il y a une foule de piétons dans le centre-ville au carrefour, il attend de vert, et il ne s'allume pas, cassé ...
Et intéressant, les voitures sont également rouges ...
Voici debout et attend - les Allemands sont des personnes respectueuses de la loi. Soudain, un homme en pure russe: "Oui, tu vas au cul" et allé. En rouge. Immédiatement toute la foule se déplaça après lui.
Il passa sur la route, regarda tout le monde, aplatissé et a déclaré: "Oui, BL @@ B, c'est difficile pour toi sans Refuera!"
une source