Mi volas eldoni malgrandan rakonton pri unu tre utila afero, kiu estas nemezureme forgesita. Pasintjare mi renkontis Swweyk, kaj de tiam, kun permane kudranta sen ĝi, kiel sen manoj.
Kudriloj aperis nur en la dua duono de la 19-a jarcento. Is tiu tempo, ĉiuj kudris permane.
Por la komforto de kudrado, speciala aparato estis uzata - svisa.
Svisa konsistas el ligna bazo - Dona kun vertikala kolumno (kolo), sur kiu mola kuseneto de ŝtofo estas firme ligita.
En la foto - mirinda ligna Schwear Oksana Stepanova
La tajlorino sidas sur la kudrada dato por doni al ĝi pli grandan stabilecon. Unu fino de la ŝtofo estas kovrita per pinglo al la kuseneto, la dua malfruiĝas kun sia maldekstra mano. La dekstra libera mano de la tajlorino pavimas kudrojn sur la etendita surfaco de la ŝtofo. Tiel, la seamstres restas liberaj ambaŭ manoj. Danke al la streĉiĝo de la ŝtofo, la rapido de laboro pliiĝas.
Alia versio de svisa estas labortablo ligita al la tablo. Ekzemple, ĉi tio:
Laŭ ĉi tiu principo, mi faris schweet de krampo.
(CLAMP povas esti aĉetita ĉe la konstruaĵaj materialoj vendejo, ĝi devus esti malgranda, tiam Schweika povas esti prenita kun vi por kudri en la lando, ekzemple.)
Mi kudris tute permane sur kudranta-okklinka jupo - ke simple permane ne definitive majstrita de svweike!
Fonto