Preskaŭ ĉiun hejmon en Japanio kun la komenco de malvarma vetero ricevas Kotatsu - hibrido de la tablo, litkovriloj kaj hejtilo. Kaj ĉio, ĉar ne ekzistas centra hejtado en la lando de la naskiĝanta suno. Kaj, kvankam la malvarmo ne estas tiel severa, ĉar ni savas ilin de malvarmoj kaj aliaj malsanoj danke al ĉi tiu invento.
Kotatsu - Tradicia japana peco de mebloj: malalta ligna kadro kadro, kovrita per japana futon-matraco aŭ peza litkovrilo, supre de la tablo. Sub la litkovrilo estas varmo-fonto, ofte enmetita en la tablon. Kotatsa devenas de la kameno por kuirado, kiu ĉiam estis en unu loko. La moderna analogo povas esti transdonita al iu ajn ĉambro.
Bellemaison.
Bellemaison.
Flickr, Vikipedio
Bellemaison.
Bellemaison.
Bellemaison.
Bellemaison.
Japanologio
Fonto